Cesta do Portugalska: Za historií a kulturou Portugalska

Recenze čtenářů

Kniha José Saramaga „Cesta do Portugalska“ nabízí jedinečné introspektivní poznávání Portugalska prostřednictvím autorových zážitků a úvah, v nichž se mísí cestopis s kulturním komentářem. Ačkoli je kniha oceňována pro svou krásnou prózu a hloubku vhledu do portugalské krajiny a historie, mnozí čtenáři ji považovali za pomalou, opakující se a místy nudnou, zejména pro ty, kteří nejsou obeznámeni s bohatým portugalským kontextem.

⬤ Hluboký vhled do portugalské historie a kultury.
⬤ Krásná próza a bohaté popisy.
⬤ Nabízí jedinečnou perspektivu duchovní i fyzické cesty.
⬤ Poutavé pro ty, kdo znají portugalskou kulturu.
⬤ Osloví čtenáře se zájmem o literární cestopis.
⬤ Podněcuje k hlubšímu poznání Portugalska.

⬤ Pomalé a místy nudné čtení.
⬤ Přílišné zaměření na stavby a kostely může některé čtenáře nudit.
⬤ Chybí přístupnost pro ty, kteří neznají portugalskou historii a kulturu.
⬤ Nejedná se o běžného průvodce, což u některých vyvolává zklamání.
⬤ Obsáhlé a podrobné popisy mohou působit zdrcujícím dojmem.
⬤ Problémy s překladem mohou ovlivnit požitek z knihy.

(na základě 49 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Journey to Portugal: In Pursuit of Portugal's History and Culture

Obsah knihy:

Když se Jos Saramago rozhodl napsat knihu o Portugalsku, přál si jen, aby se nepodobala všem ostatním knihám na toto téma, a to se mu rozhodně podařilo. Saramago zaznamenává události a postřehy z cesty po celé délce a šířce země, kterou velmi miluje, a oživuje Portugalsko tak, jak to dokáže jen spisovatel jeho geniality.

Opouští obvyklé zdroje, jako jsou turistické průvodce a silniční mapy, a prochází zemi očima a ušima pozorovatele fascinovaného dávnými mýty a historií svého lidu. Ať už se jedná o nepřístupnou středověkou pevnost na útesu, kapli u cesty pokrytou pavučinami nebo velkolepé sídlo ve městě, neobyčejná místa této země ožívají.

Vždy si pečlivě všímá těch prvků starobylého Portugalska, které přetrvávají dodnes, a zkoumá zemi v současném období rychlých změn a růstu. Cesta do Portugalska je ódou na zemi a její bohaté tradice.