Černá laboratoř: Básně

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje sbírku básní, které se zabývají hlubokými tématy pomocí jedinečného jazyka a pojmů a ukazují autorčin vytříbený a magický styl psaní. Čtenáři ocení osobní a emocionální hloubku poezie.

Poezie je popisována jako sofistikovaná, magická a uklidňující, krásně plynoucí a spojující na osobní úrovni. Autor projevuje neuvěřitelný talent a kreativitu, často vkládá do myšlenek vlastní obrat.

Některým čtenářům mohou myšlenky připadat složité nebo abstraktní a netradiční vyjádření nemusí rezonovat s každým.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Black Lab: Poems

Obsah knihy:

David Young, významný básník a překladatel, nám nabízí nádherný cyklus básní, které jsou laděny do ročních období na Středozápadě - do počasí, které je emocionální i skutečné. Young, autor se strhující invencí a lidskostí, láká čtenáře do bezprostřední blízkosti s liškou na okraji pole, s vraníkem a překvapivými prvními jarními narcisy. Básník při svých toulkách vnějšími i vnitřními krajinami rozptyluje popel svého otce a vzpomíná na ztrátu své ženy Chloe, která podlehla rakovině, ztrátu, která je i po několika desetiletích stále čerstvá; vzdává hold moudrosti čínských mistrů, jejichž estetika pomáhala utvářet jeho vlastní; a přemýšlí o radostných vlastnostech procházky ve sněhové bouři se svým černým labradorem Nemem:

A v tomto sněžení, které bych měl nenávidět,.

Koncem března a začátkem dubna jsem stále v rauši.

Vidět jeho srst tak zkadeřenou, hvězdičkovanou, znovu hvězdičkovanou,.

Vytváří komiksový vesmír, který mohu milovat.

Youngovo odborné utváření tohoto světa, v němž, jak píše: „Nikdy se nám nepodaří správně pochopit Boha. Ale / naučíme se milovat všechny své nezdary na cestě“, se pro čtenáře stává čerstvou zkušeností s tajemnou dobrotou života a s hojnou radostí z jazyka, který ji ztělesňuje.