Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují trvalou přitažlivost této sbírky japonských lidových pohádek, které si váží celé generace. Čtenáři s láskou vzpomínají, jak příběhy sdíleli se svými rodinami, a oceňují kulturní význam a morální ponaučení, které jsou v nich obsaženy. Objevují se však i výtky týkající se fyzického stavu knih, omezeného počtu ilustrací a menší poutavosti některých příběhů.
Klady:⬤ Silný kulturní význam, skvělé pro představení japonských tradic.
⬤ Nadčasové příběhy, které si užívá více generací.
⬤ Dobře zpracované a s jasnými ilustracemi, které se dětem líbí.
⬤ Dobré pro vzdělávací účely, zejména při výuce o různých kulturách.
⬤ Nostalgická hodnota pro mnoho čtenářů.
Zápory:⬤ Některým čtenářům připadaly některé příběhy nevýrazné nebo méně poutavé.
⬤ Omezený počet obrázků, který může zklamat ty, kdo očekávají více ilustrací.
⬤ Problémy s fyzickým stavem knih při dodání, včetně poškození nebo špatného zápachu.
⬤ Několik recenzentů bylo zklamáno absencí překladů v textu.
(na základě 35 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Peach Boy and Other Japanese Children's Favorite Stories
Obsah knihy:
Tato pestře ilustrovaná multikulturní knížka pro děti představuje několik japonských pohádek a dalších lidových příběhů - umožňuje nahlédnout do bohaté ústní kultury.
Vítejte ve fantastickém světě, který obývají kouzelné teakety, skřítci s dlouhým nosem, stateční bojovníci a řada dalších oblíbených postav, které po staletí žijí v tradičních japonských pohádkách.
Devět okouzlujících příběhů shromážděných v tomto svazku, které čerpají z japonského folkloru předávaného z generace na generaci, bylo s láskou převyprávěno právě pro dnešní čtenáře. Jsou živě ilustrované a plné napínavých dobrodružství, zábavných objevů a důležitých ponaučení a jistě se stanou oblíbenými příběhy.
Zahrnuty jsou některé z nejoblíbenějších japonských příběhů pro děti:
⬤ Broskvový chlapec.
⬤ Kouzelná konvice.
⬤ Opičí tanec a vrabčí tanec.
⬤ Skřítci s dlouhým nosem.
⬤ Králík na měsíci.
⬤ Králík na měsíci.
⬤ Vrabec s vyplazeným jazykem.
⬤ Sill Saburo.
⬤ Párátkoví bojovníci.
⬤ Borovice lepkavá.
