Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha představuje hluboké zkoumání souvislostí mezi tradičními povoláními a božstvím, které je založeno jak na Písmu, tak na různých ortodoxních tradicích. Jean Hani, méně známý tradicionalistický autor, účinně konfrontuje své názory s názory Guenona a Schuona a zdůrazňuje význam Tradice v moderní západní kultuře. Práce je popisována jako pronikavá, poutavá a je vhodným úvodem do Haniho širšího díla.
Klady:⬤ Dobře prozkoumané a zasvěcené
⬤ propojuje tradiční profese s Božím konáním
⬤ jednoduchý, ale vytříbený styl psaní
⬤ ideální východisko pro ty, kdo se s Haniho dílem teprve seznamují
⬤ zásadní pro pochopení Tradice v západním kontextu
⬤ vybízí k opakovanému čtení.
Zápory:Jean Hani může být považován za méně známého, což může ovlivnit počáteční zájem; některým čtenářům může obsah připadat příliš zaměřený nebo úzce specializovaný.
(na základě 1 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Divine Craftsmanship: Preliminaries to a Spirituality of Work
Obsah knihy:
Jakým způsobem mohou lidé dosáhnout oné Harmonie, díky níž se stanou prostředníky mezi nebem a zemí? V tajemném jazyce symbolů můžeme znovu objevit smysl pro povolání, které odráží Boží činnost. Bůh je totiž ve skutečnosti jediným Řemeslníkem. Všechna tradiční řemesla se snaží v rámci svých možností napodobit dílo Boha, který bez ustání tvoří a udržuje svět. A nakonec je to právě ono, co tvoří jediný základ důstojnosti práce. Proto se tato kniha snaží přivést nás k vnitřnímu poznání Boha jako Božského řemeslníka.
Kapitoly obsahují: Božský písař--Kristus lékař--Bůh bojovník--Božský hrnčíř--Bůh tkadlec--Bůh architekt a zedník--"Syn tesaře"-Pastor et Nauta--Bůh rybář a Bůh lovec--Nebeský zahradník--Mistr úrody--Mistr vinice--Spiritualita práce a tělo sociální.
"Jean Hani svým výzkumem skrytých či ztracených významů odhalil a vrátil naší pozornosti ty nej 'iniciačnější' rozměry křesťanského náboženství." Jean Borella, autor knih Tajemství křesťanské cesty a Krize náboženské symboliky (vyjde v nakladatelství Angelico Press).
Jean Hani (1917-2012), bývalý emeritní profesor na univerzitě v Amiens, byl zakladatelem Centre de Recherche sur l'Antiquit Classique a častým přispěvatelem časopisu Connaissance des Religions. Po napsání doktorské práce o vlivu egyptského myšlení na Plútarcha vypracoval komentované překlady jeho spisů pro známou sbírku Bud. Později proslul svým mistrovstvím v tradiční hermeneutice a exegezi a širokými znalostmi v oblasti srovnávací religionistiky. Hani ve svých textech citlivě vnímá tíživou situaci těch moderních lidí, kteří hledají pevný základ v tradičních křesťanských hodnotách a zároveň se snaží do tohoto základu integrovat vše hodnotné, co lze ze současného světa zachránit. Své poznatky představil ve čtyřech významných dílech, která jsou nyní v nakladatelství Angelico Press k dispozici v překladu: tento svazek spolu s knihami The Symbolism of the Christian Temple, The Divine Liturgy (Insights into its Mystery) a The Black Virgin (A Marian Mystery).
