Barbarská rozlehlost a divokost: sbírka O

Recenze čtenářů

Antologie Jeroma Rothenberga je oceňována pro eklektický a inkluzivní výběr básní a textů z různých kultur a prostředí, který čtenářům přináší neustálé překvapení a bohatý literární zážitek. Někteří recenzenti však upozorňují, že antologie zahrnuje mnoho známých západních autorů a postrádá dostatečné zastoupení nezápadních a skutečně okrajových hlasů.

Antologie obsahuje pestrou škálu textů, včetně méně známých hlasů a děl outsiderů, a vytváří tak vstup do rozsáhlého světa poezie. Je označována za pokladnici a doporučuje se pro svou vynikající kurátorskou a editorskou kvalitu. Kniha je vnímána jako zásadní pro jedince s nenormativním tělem a myslí, kterým nabízí útěchu a povzbuzení.

Navzdory tvrzení, že antologie zahrnuje poezii z okrajových oblastí, obsahuje značný počet básní od zavedených bílých, západních autorů a postrádá zastoupení subsaharské Afriky a marginalizovaných hlasů z nezápadních zemí. Někteří se domnívají, že antologie plně nenaplňuje slib radikální inkluzivity.

(na základě 7 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Barbaric Vast & Wild: A Gathering of O

Obsah knihy:

Kniha Barbaric Vast & Wild je pokračováním a možným vyvrcholením projektu, který započal v roce 1968 knihou Jeroma Rothenberga Technici posvátna a který vedl k vydání prvních čtyř svazků Básní pro tisíciletí v devadesátých letech a v roce 2000.

V tomto novém a neméně průkopnickém svazku shromáždili Rothenberg a John Bloomberg-Rissman rozsáhlou sbírku básní a souvisejících jazykových děl, jejichž pozice vně/venku a pod zemí/subverzivní pozice zpochybňují některé hranice toho, kde se poezie praktikovala nebo může praktikovat, stejně jako formu a obsah samotné poezie. Rozšiřuje také časový rámec předchozích svazků Básní pro tisíciletí a doufá, že ukáže, že na všech místech a ve všech dobách bylo to, co dominantní kultura považovala za poezii, jen částí příběhu.