Asterix Omnibus #1: Sbírka Asterix Gal, Asterix a zlatý srp a Asterix a Gótové

Recenze čtenářů

Recenze na knihu Asterix vyzdvihují její nostalgickou hodnotu, humor a poutavé ilustrace a zároveň se zabývají obavami z nových překladů, úprav a rozdílů ve formátování oproti původním vydáním.

Kniha je chválena pro svůj humor, klasické ilustrace a schopnost zaujmout děti i dospělé. Mnoho čtenářů oceňuje nostalgický aspekt Asterixe s nezapomenutelnými postavami a zábavnými příběhy. Vydání v pevné vazbě jsou označována za kvalitní a obsah je obecně popisován jako zábavný.

Kritika se týká nových překladů, které podle některých zjednodušují a „hloupí“ obsah, čímž se vytrácí vtip původních překladů. Fyzický rozměr knih je menší než u předchozích vydání a některá jména byla změněna, což má za následek vnímanou ztrátu půvabu. Kromě toho se objevuje zklamání z poškození obálek knih při jejich doručení.

(na základě 56 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Asterix Omnibus #1: Collects Asterix the Gaul, Asterix and the Golden Sickle, and Asterix and the Goths

Obsah knihy:

Asterix slaví 60 let jako senzační mezinárodní komiksová hvězda a v prvním souborném vydání od Papercutz jsou příběhy nově přeloženy do americké angličtiny pro novou generaci fanoušků Příběh Asterixe začíná zde.

Jedná se o první tři dobrodružství Asterixe, který brání svou malou vesnici před přesilou Římské říše. Přidejte se k malému, bodrému a supersilnému bojovníkovi z Galie a jeho věrným přátelům - včetně poslíčka Obelixe, který se živí divočáky, a ekologicky smýšlejícího psa Dogmatixe - v boji za ochranu své vesnice proti nemožné přesile.

První svazek Asterix Omnibusu obsahuje knihy " Asterix Galský", " Asterix a zlatý srp" a " Asterix a Gótové". Tři klasická dobrodružství v jednom velkém svazku.