Arnhem 1944: Lidská tragédie příliš vzdáleného mostu

Recenze čtenářů

Kniha o operaci Market Garden přináší svěží a empatický pohled na bitvu, zaměřuje se na individuální příběhy a lidské náklady války. Mnozí recenzenti ocenili rozsáhlý výzkum a osobní vyprávění, které historickým událostem vdechují život. Objevily se však i výtky týkající se autorových znalostí bitvy a přítomnosti historických nepřesností.

⬤ Svěží a jedinečný přístup zaměřený na osobní příběhy jednotlivců zapojených do bitvy.
⬤ Empatické psaní, které zlidšťuje válečné události.
⬤ Rozsáhlý výzkum a podrobné životopisy vojáků.
⬤ Poutavé vyprávění, v němž se prolínají vojenské a sociální dějiny.
⬤ Cenné pro začínající i zkušené čtenáře literatury o druhé světové válce.

⬤ Někteří recenzenti měli pocit, že autor nemá dostatečné znalosti o bitvě, což vedlo k nepřesnostem.
⬤ Obavy z toho, že knihu nekorigovali odborníci na danou problematiku.
⬤ Několik negativních hodnocení naznačuje rozkol v názorech čtenářů, možná kvůli nesplněným očekáváním.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Arnhem 1944: The Human Tragedy of the Bridge Too Far

Obsah knihy:

Výsadková bitva o mosty přes Rýn u Arnhemu patří k nejslavnějším akcím druhé světové války - inspirovala nespočet knih i hvězdně obsazený film z roku 1977. Tato kniha je však jedinečná: autor je hluboce dojat a přináší svěží vyprávění a přístup - soustředí se na tragické příběhy jednotlivých obětí.

Tito muži byli zabiti v různých fázích bojů, což často vyžadovalo forenzní analýzu, aby bylo možné zjistit jejich osud. Širší události dává autor do souvislostí s primárním zaměřením - účinně "vzkřísil" oběti prostřednictvím popisu jejich původu, předchozích zkušeností a tragického dopadu na jejich rodiny. Zejména je zkoumána emotivní a nevyřešená otázka mnoha dosud "nezvěstných".

V průběhu svého výzkumu autor podnikl četné cesty do Arnhemu a Oosterbeeku, urazil kilometry po Velké Británii a strávil nespočet hodin komunikací s příbuznými obětí - a dosáhl jejich nadšené podpory. Tato podrobná práce, provedená citlivě a důstojně, zajišťuje, že tyto dojemné příběhy jsou nyní zaznamenány pro potomky.

Zahrnuty jsou příběhy vojína Alberta Willinghama, který obětoval svůj život, aby zachránil civilisty; majora Franka Tatea, zastřeleného kulometem na pozadí hořících budov kolem Arnhemského mostu; rodinného příslušníka seržanta George Thomase, jehož protitanková zbraň je dnes vystavena před leteckým muzeem "Hartenstein", a velitele letky Johna Gilliarda DFC, otce malého syna, který zahynul při letu se svým Stirlingem v krupobití střel a granátů během nezbytného zásobovacího výsadku. Je vojín Gilbert Anderson, který zůstává "nezvěstný", ve skutečnosti pohřben jako "neznámý", ptá se autor? Poláky zastupuje svobodník Czeslaw Gajewnik, který se utopil při útěku z pekla u Oosterbeeku, a svědectví nizozemských civilistů zdůrazňují společné utrpení - ostře zaostřené na tragédii Luuka Buista, který zahynul při ochraně své rodiny. Vysvětlena je také citlivost, která stále provází německé oběti.

Tato syrová, osobní stránka války, naděje a obavy obyčejných mužů, kteří se ocitli v neobyčejných podmínkách, je hluboce dojemná a objevná: už to nejsou jen jména vytesaná na náhrobcích nebo pomnících ve vzdálené zemi. Díky této důkladné investigativní práci, podporované pamětníky, oběti znovu ožívají, jejich tiché hlasy zaznívají prostřednictvím přátel, příbuzných, kamarádů a dosud nepublikovaných dopisů.

Vraťme se tedy do osudného podzimu roku 1944 a setkejme se s těmi, kteří bojovali na obloze, na přistávací ploše, v ulicích a lesích Oosterbeeku a na "příliš vzdáleném mostě" v Arnhemu.

Nyní mohou oběti vyprávět své vlastní příběhy - a my se připojíme k této pozoruhodné cestě za poznáním.