Aradia: Evangelium čarodějnic

Recenze čtenářů

Kniha Charlese Lelanda „Aradia: Evangelium čarodějnic“ je významným textem, který poetickým stylem představuje italské čarodějnictví a jeho historické souvislosti. Čtenáři oceňují jeho historické poznatky a základy moderního čarodějnictví, i když mají smíšené pocity z jeho obsahu a stylu. Někteří jej považují za cenný pro jeho rituály a folklór, zatímco jiné odrazují jeho temnější prvky a poetická forma.

⬤ Dobře napsaná a přeložená
⬤ historicky významná pro pochopení Wiccy a italského čarodějnictví
⬤ obsahuje cenná kouzla a rituály
⬤ poskytuje vhled do starobylých praktik
⬤ považovaných za kanonické pro ty, kdo studují staré náboženství.

⬤ Zastaralý a někdy nepříjemný obsah (včetně témat incestu a sexuálního násilí)
⬤ poetický formát nemusí splňovat očekávání pro praktické čarodějnictví
⬤ postrádá důkladné vysvětlení kouzel a lore
⬤ nedůsledné podání postavy Aradia
⬤ může být vnímáno jako zkreslené nebo chybné historické zprávy.

(na základě 99 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Aradia: Gospel of the Witches

Obsah knihy:

Text je složený.

Část z něj je Lelandovým překladem původního italského rukopisu Vangelo (evangelium) do angličtiny. Leland uvedl, že rukopis obdržel od své hlavní informátorky o italské čarodějnické víře, ženy, kterou Leland nazýval "Maddalena" a kterou v Itálii nazýval svou "informátorkou čarodějnic".

Zbytek materiálu pochází z Lelandova výzkumu italského folkloru a tradic, včetně dalších souvisejících materiálů od Maddaleny. Leland byl o existenci Vangela informován již v roce 1886, ale trvalo jedenáct let, než mu Maddalena poskytla jeho kopii. Po překladu a úpravě materiálu trvalo další dva roky, než byla kniha vydána.

Jejích patnáct kapitol zachycuje původ, víru, rituály a kouzla italské pohanské čarodějnické tradice. Ústřední postavou tohoto náboženství je bohyně Aradia, která přišla na Zemi, aby naučila rolníky čarodějnickým praktikám, aby se mohli postavit svým feudálním utlačovatelům a katolické církvi.