Aradia: Evangelium čarodějnic

Recenze čtenářů

Kniha „Aradia: Evangelium čarodějnic“ je základním textem pro zájemce o historii a čarodějnické praktiky, zejména v souvislosti s italskou Stregherií a Wiccou. Charles Leland předkládá sbírku kouzel, modliteb a lidových pověstí, o jejichž pravosti se mezi historiky vedou diskuse. Zatímco mnozí čtenáři oceňují její historický význam a snadný styl čtení, jiní ji kritizují pro zastaralá témata a nedostatek praktických čarodějnických návodů.

⬤ Bohatý historický vhled do italských čarodějnických tradic a Stregheria
⬤ Snadné čtení s jednoduchým stylem psaní
⬤ Obsahuje základní materiál významný pro Wiccu a moderní čarodějnictví
⬤ Nabízí zajímavá kouzla a rituály spojené s lidovými tradicemi
⬤ Řada pohledů na podstatu božství a čarodějnictví.

⬤ Chybí praktické návody na kouzla a je vnímána spíše jako historická než praktická
⬤ Obsahuje zastaralá a nepříjemná témata, jako je incest a zneužívání moci
⬤ Styl psaní může působit nesouvisle nebo rozvláčně
⬤ Někteří čtenáři považovali poetický formát za zavádějící a nereprezentující očekávaný obsah
⬤ Kritika přesnosti Lelandových zdrojů a zpráv.

(na základě 99 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Aradia: Gospel of the Witches

Obsah knihy:

Text je složený.

Část z něj je Lelandovým překladem původního italského rukopisu Vangelo (evangelium) do angličtiny. Leland uvedl, že rukopis obdržel od své hlavní informátorky o italské čarodějnické víře, ženy, kterou Leland nazýval „Maddalena“ a kterou v Itálii nazýval svou „informátorkou čarodějnic“.

Zbytek materiálu pochází z Lelandova výzkumu italského folkloru a tradic, včetně dalších souvisejících materiálů od Maddaleny. Leland byl o existenci Vangela informován již v roce 1886, ale trvalo jedenáct let, než mu Maddalena poskytla jeho kopii. Po překladu a úpravě materiálu trvalo další dva roky, než byla kniha vydána.

Jejích patnáct kapitol zachycuje původ, víru, rituály a kouzla italské pohanské čarodějnické tradice. Ústřední postavou tohoto náboženství je bohyně Aradia, která přišla na Zemi, aby naučila rolníky čarodějnickým praktikám, aby se mohli postavit svým feudálním utlačovatelům a katolické církvi.