Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Zvony ve svém tichu: Cesty po Německu“ Michaela Gorry zkoumá složitost cestování po Německu na pozadí jeho pohnuté historie, zejména druhé světové války a jejích následků. Přestože kniha nabízí literární a filozofický pohled na cestopis, její hloubka a autorův hlas se setkaly se smíšenými ohlasy.
Klady:Kniha přináší promyšlený a kritický pohled na kulturní změny v Německu a zahrnuje osobní anekdoty a úvahy z autorových cest. Je známá tím, že provokuje k zamyšlení nad vlivem historie na současné Německo a nad cestopisem jako žánrem. Někteří čtenáři ocenili Gorrovu schopnost propojit literární odkazy a vlastní zážitky z Německa, což z knihy činí jedinečný přírůstek do cestopisné literatury.
Zápory:Mnozí čtenáři považovali knihu za příliš erudovanou a pedantskou, často připomínající spíše sbírku citátů než originální vhled do samotného Německa. Kritika se týkala například přílišného vyjmenovávání jmen, vnímané posedlosti holocaustem, která zastiňuje jiné aspekty německé kultury, a nedostatku poutavých cestopisů. Celkově se někteří recenzenti domnívali, že kniha nesplnila očekávání tradičního cestopisu, a byli zklamáni.
(na základě 9 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Bells in Their Silence: Travels Through Germany
Obsah knihy:
Cestopisy o Německu nikdo nepíše. Tato země je podnětem k mnoha znepokojivým svazkům investigativních reportáží - knihám, které se zabývají německým problémem, druhou světovou válkou, dědictvím holocaustu, zdí, sjednocením a souvislostmi mezi nimi. Ale ne cestopisy, ne volná a impresionistická díla literatury faktu, která si spojujeme s V. S. Naipaulem a Brucem Chatwinem. Co je to s Německem a cestopisem, co je zdánlivě staví do protikladu? Michael Gorra, který je jednou nohou v knihovně a druhou na ulici, nabízí jak odpověď na tuto otázku, tak svůj vlastní cestopis o Německu.
Gorra používá Goethovo vyprávění o jeho italské cestě jako model pro testování cestovatelské reakce na dnešní Německo a podrobuje nákupní pasáže současných německých měst podmínkám Benjaminova projektu Arkády. Čte post- Wende Berlin prostřednictvím románů Theodora Fontaneho, zkoumá roli obrazného jazyka a jako průvodce místem fragmentů a digresí v cestopisu si bere W. G. Sebalda.
Kniha Zvony ve svém tichu je plná náhodných objevů cestovatele - a bohatá na požitky z trvalého a pomíjivého, z architektury a povodní - nabízí onen vzácný cestovatelský příběh o Německu a zároveň testuje samotné hranice cestopisu jako literární formy.
