Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Michaela Gorry „Nejsmutnější slova“ přináší pronikavou a diferencovanou analýzu díla Williama Faulknera, zejména ve vztahu k občanské válce a jižanskému dědictví. Citlivě představuje Faulknerovu složitost a vybízí čtenáře, aby se k jeho románům vrátili v novém světle. Kniha je dobře napsaná, přístupná a podnětná, takže je cenným společníkem pro každého, kdo se zajímá o Faulknera nebo americkou literaturu, ačkoli pro plné docenění může vyžadovat určitou předchozí znalost jeho děl.
Klady:⬤ Pronikavá a spravedlivá analýza Faulknerových názorů na rasu a dědictví.
⬤ Přehledné uspořádání a absence odborného žargonu, takže je kniha přístupná.
⬤ Krásně napsané a příjemné čtení.
⬤ Podporuje hlubší pochopení Faulknerových složitých postav a témat.
⬤ Podněcuje k opětovnému čtení Faulknerových děl s novým pohledem.
⬤ Relevantní propojení se současnými rasovými a historickými otázkami.
⬤ Komplexní a dojemné zprostředkování dopadu občanské války na Faulknera a Jih.
Zápory:⬤ Nemusí být vhodné pro náhodné čtenáře, kteří Faulknerovo dílo neznají.
⬤ Někteří čtenáři považují analýzu za hutnou nebo složitou.
⬤ Akademický charakter knihy může odradit ty, kteří se nezajímají o literární kritiku.
⬤ Občasná přehnaná analýza, která může podle některých narušovat plynulost vyprávění.
(na základě 39 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Saddest Words: William Faulkner's Civil War
Obsah knihy:
William Faulkner, jeden z nejznámějších amerických spisovatelů, je autorem, který se vymyká snadné interpretaci. Faulkner se narodil v roce 1897 v Mississippi a napsal klasické romány jako Absolom, Absolom! a The Sound and The Fury a v kraji Yoknapatawpha vytvořil jednu z nejpamětihodnějších galerií postav, jaká se kdy v americké literatuře objevila. Přesto, jak vysvětluje uznávaný literární kritik Michael Gorra, Faulkner byl oprávněně kritizován za nedostatky v rasových nuancích - za břichomluvectví černošských postav a za vykreslení rasových vztahů na do značné míry nerekonstruovaném Jihu -, což vyžaduje, abychom v jednadvacátém století přehodnotili život a odkaz nositele Nobelovy ceny, stejně jako znovu prozkoumali křižovatky rasy a literatury v dílech, která kdysi pevně spočívala v americkém kánonu.
Kniha Nejsmutnější slova, v níž se prolíná životopis, literární kritika a bohatý cestopis, dokazuje, že i přes tyto rozpory - a možná právě kvůli nim - je třeba Williama Faulknera číst, a co víc, že zůstává klíčový pro pochopení rozporů, které jsou vlastní samotné americké zkušenosti. S odvoláním na Faulknerův životopis a jeho literární postavy Gorra osvětluje to, co Faulkner považoval za "prokletí Jihu a jeho oddělený osud", třídní a rasový systém postavený na otroctví, který byl zničen během občanské války a po ní byl přetvořen prostřednictvím revanšismu Jihu. Romantismus "ztracené příčiny", poháněný proudy násilí, určoval nejen Faulknerovo dvacáté století, ale nyní i naši dobu.
Skrze Gorrovu kritickou optiku ožívá Faulknerův mýtický kraj Yoknapatawpha, jehož imaginární země se proplétá americkými dějinami a jehož postavy zápasí s duchy minulosti, která odmítá zůstat pohřbena a uvízla v nekonečném koloběhu mezi dvěma nejsmutnějšími slovy „bylo“ a „znovu“. Převracejíc dosavadní kritické tradice, Nejsmutnější slova vrací Faulknera do jeho společensko-politického kontextu, odhaluje občanskou válku v něm a dokazuje, že „skutečná válka nespočívá jen ve fyzickém boji, ale také ve válce po válce, ve válce o její paměť a smysl.“.
Kniha Nejsmutnější slova, plná vinět o bitvách a generálech občanské války, živých scén z Gorrových cest po Jihu - včetně Faulknerova Oxfordu v Mississippi - a komentářů k Faulknerově beletrii, je fascinujícím literárněvědným dílem, které Faulknera rekontextualizuje ve světle nejpalčivějších kulturních problémů, jimž čelí současná Amerika.
