Recenze čtenářů
Shrnutí:Ztracená čest Kathariny Blumové je novela, která kritizuje senzacechtivou žurnalistiku a zkoumá destruktivní vliv médií na životy jednotlivců. Hlavní hrdinka Katharina Blumová, vážená mladá žena, se zaplete do skandálu poté, co se nevědomky spojí s uprchlíkem, což vede k intenzivnímu zájmu médií, který jí zničí život. Kniha se zabývá tématy soukromí, integrity a zkorumpovanosti tisku, díky čemuž rezonuje se současnými problémy.
Klady:⬤ Dobře napsaná kniha s poutavým dějem
⬤ řeší aktuální a závažná témata o vlivu médií a soukromí
⬤ styl vyprávění je poutavý a připomíná žurnalistiku
⬤ překlad je plynulý a přístupný
⬤ vyvolává silné emoce a podněcuje k zamyšlení. Mnozí ji doporučují pro její kritický pohled na tisk.
Zápory:⬤ Někteří čtenáři považují knihu za příliš satirickou a postrádající hloubku ve vývoji postav
⬤ styl policejní reportáže může být pro někoho odrazující
⬤ několik recenzí vyjadřuje, že příběh je spletitý a náročný na sledování
⬤ někteří čtenáři dali přednost původnímu německému textu před anglickým překladem.
(na základě 40 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Lost Honor of Katharina Blum: Or: How Violence Develops and Where It Can Lead
Obsah knihy:
Silný román nositele Nobelovy ceny za literaturu Heinricha Billa o ženě terorizované médii A Penguin Classic V době, kdy se novináři nezastaví před ničím, aby se dostali na veřejnost, nabývá kniha Ztracená čest Kateřiny Blumové od Henricha Billa na aktuálnosti. Spojení mladé ženy s pronásledovaným mužem z ní udělá terč novinářů, kteří jsou odhodláni zaujmout titulky novin tím, že ji vylíčí jako zlou ženu.
Když se útoky na její osobu stupňují a ona se stává obětí anonymních výhrůžek, vidí Katharina jediné východisko ze své noční můry. Román, který obrací žánr detektivky naruby, začíná přiznáním zločinu a vtahuje čtenáře do sítě senzacechtivosti, vraždění postav a nevyhnutelného výbuchu násilí. Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě.
S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.
