Žlutý list: Žlutá kniha: Studie ze života

Původní název:

The Yellow Leaf: A Study From Life

Obsah knihy:

Tato dramatická novela je rozdělena do dvou částí. V první z nich se mladá žena s přesvědčením "nové ženy", kterou lze ztotožnit s autorkou samotnou, vydává na cestu vlakem za konzervativními konexemi na venkov. Ve vlaku se setkává s temperamentní neteří této rodiny, o kterou se starají, zatímco její rodiče jsou pryč, ale která dobře chápe jejich omezení. Adalesa Shuttová je odhodlaná, energická, kriticky přemýšlivá a sdílí názory vypravěčky na rovnoprávnost žen.

Dcera domu, Evangeline Marshová, je Adalesina sestřenice a vypravěčova spolužačka. Obě v Evangeline rozpoznávají jiný typ - někoho, kdo se věnuje potěšení mužů a honbě za krásou pro ni samotnou, jako nezbytnému ženskému umění. Ona i její impozantní matka, lady Marshová, považují vypravěče a Adalesu za beznadějně pomýlené, pokud jde o to, co je v životě důležité. Na plese, který tyto tři mladé ženy pořádají, vyvřou na povrch jejich rozdíly a události, které se tam odehrají, mají zásadní důsledky pro jejich další život.

Druhá část se odehrává o mnoho let později. Vypravěč a Adalesa se opět vracejí do domu Marshů ve stejnou dobu, v podivné ozvěně předchozí dávné návštěvy. Jak je přijme nyní již postarší lady Marshová a Evangeline ve středních letech? Oživí ples, který tři ženy opět plánují uspořádat společně, staré city? Jak bude každý z jejich přístupů k životu určovat jejich výsledky? Zejména v jednom případě jsou odpovědi na tyto otázky zdrcující.

S rozkošným vtipem a lyrickým koloritem, ústícím do hluboké tragédie, nás Sarah Grandová bere na cestu za významným tlakem, který na ženy v její době působil. Při seriálovém vydání v roce 1893 byla krize na konci Žlutého listu kritizována dobovými recenzenty jako nepravděpodobná; Grandová se cítila povinna prozradit, že dotyčné vrcholné události a jejich příčiny byly převzaty ze skutečného života, což dokonale ilustruje, že pravda je někdy silnější než fikce.