Nebeská dvojčata

Recenze čtenářů

Obsah knihy je chválen pro zajímavý příběh a postavy, ale v mnoha recenzích je fyzické vydání kritizováno kvůli extrémně malé velikosti písma a špatné kvalitě tisku, takže se špatně čte. Kromě toho se objevují připomínky k příliš rozvláčnému a klikatému stylu psaní, který snižuje požitek z příběhu.

⬤ Poutavý příběh
⬤ zajímavé postavy
⬤ dobré psaní
⬤ příjemná témata
⬤ dobře vnímaný obsah.

⬤ Extrémně malá velikost písma, která znesnadňuje čtení
⬤ špatná kvalita tisku
⬤ přílišná mnohomluvnost a rozvláčnost vyprávění
⬤ frustrující fyzický formát.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Heavenly Twins

Obsah knihy:

Nebeská dvojčata (1893) je román Sarah Grandové. Napsala ho v roce, kdy se Grandová přestěhovala do Londýna, rozvedla se s manželem a vytvořila si novou identitu, a zabývá se v něm feministickým ideálem nové ženy.

Jako průkopnice feminismu, jejíž manželství skončilo hořkým zklamáním, se Grandová snažila řešit frustrace žen, jejichž každý životní krok byl poměřován s očekáváním patriarchální společnosti. Ve svém románu zkoumá genderovou dysforii, pohlavně přenosné choroby a antikoncepci jako aspekty širší ženské zkušenosti, které jsou ve většině anglické literatury do značné míry ignorovány. Být mladou ženou ve viktoriánské Anglii znamená zvyknout si na nedůstojnosti každodenního života.

Navzdory tomu se Evadne, Angelika a Edith snaží žít šťastně a zároveň udržet své rodiny spokojené. Evadne se snaží sladit realitu manželského života s očekáváním tradiční společnosti. Edith mezitím naváže vztah s mužem, který se zdá mít dobré úmysly, ale skrývá nebezpečné tajemství.

Angelika, jejich přítelkyně, se vzpírá přísným pravidlům ženství. S pomocí svého bratra-dvojčete Diavola zkoumá svobody, které jsou mladým mužům poskytovány jen kvůli pohlaví, které jim bylo přiděleno při narození. Nespokojená se svým životem se začne oblékat jako muž a využívá své nové identity k rozšíření svých společenských a milostných možností.

Když se jejich životy změní v tragické a zklamání, začnou chápat, jak mnoho žen skončí v pasti manželství a mateřství, neschopné plnit si své sny. Toto vydání knihy Nebeská dvojčata Sarah Grandové s krásnou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasickým dílem irské literatury přepracovaným pro moderní čtenáře.