Život Flavia Josefa

Recenze čtenářů

Kniha o Josefovi nabízí pohled na jeho život, přínos jako historika a historický kontext jednání Římské říše s židovským národem. Podrobně popisuje Josefovy zážitky z bouřlivého období, díky čemuž je důležitá pro zájemce o židovské a raně křesťanské dějiny.

⬤ Poskytuje jedinečný popis historických událostí z první osoby, včetně těch, které se týkají Ježíše.
⬤ Nabízí podrobný vhled do tehdejších konfliktů a politiky.
⬤ Poutavě napsané, přístupné a informativní.
⬤ Cenná příručka pro biblisty a milovníky historie.
⬤ Zachycuje složitost Josefova charakteru a jeho dvojí identitu Římana i Žida.

⬤ Překlad lze považovat za archaický a mnohomluvný, což jej činí pro některé čtenáře náročným.
⬤ Postrádá přehlednou strukturu bez rejstříku a poznámek pod čarou, což může běžné čtenáře mást.
⬤ Některé recenze uvádějí, že autobiografický aspekt je ve srovnání s jeho historickými díly méně poutavý nebo informativní.
⬤ Může představovat Josefa sebeprosazujícím způsobem, což může odvádět pozornost od historického obsahu.

(na základě 59 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Life of Flavius Josephus

Obsah knihy:

Život Flavia Josefa Flavius Josephus1. Rod, z něhož pocházím, není neznabožský, nýbrž odjakživa pochází z kněží, a jako je u několika lidí šlechta různého původu, tak u nás být z církevní hodnosti je známkou vznešenosti rodu. Nuže, já nepocházím jen z posvátného rodu vůbec, nýbrž z prvního ze čtyřiadvaceti rodů, a protože mezi námi je nejen značný rozdíl mezi jedním rodem každého rodu a druhým, pocházím z předního rodu onoho prvního rodu také ne, ba co víc, po své matce jsem královské krve, neboť děti Asamonea, z něhož onen rod pocházel, měly po dlouhou dobu společně jak úřad velekněze, tak královskou důstojnost. Proto uvedu své předky v pořadí. Otec mého dědečka se jmenoval Šimon s přídomkem Psellus: žil ve stejné době s oním synem velekněze Šimona, který se jako první ze všech velekněží jmenoval Hyrkanus. Tento Šimon Psellus měl devět synů, z nichž jeden byl Matěj, zvaný Efliáš: ten si vzal za ženu dceru velekněze Jonatána, kterýžto Jonatán byl první ze synů Asamonea, jenž byl veleknězem a byl bratrem také Šimona velekněze.

Tento Matyáš měl syna jménem Matyáš Curtus, a to v prvním roce vlády Hyrkána; jeho syn se jmenoval Josef a narodil se v devátém roce vlády Alexandry; jeho syn Matyáš se narodil v desátém roce vlády Archklause, stejně jako já jsem se narodil Matyášovi v prvním roce vlády Caesara Caia. Mám tři syny: Hyrcanus, nejstarší, se narodil ve čtvrtém roce Vespasiánovy vlády, stejně jako Justus narozený v sedmém roce a Agrippa v devátém roce. Takto jsem vylíčil rodokmen své rodiny, jak jsem jej našel popsaný ve veřejných záznamech, a rozloučil se tak s těmi, kdo mě pomlouvají, že jsem nižšího původu). 2. Můj otec Matěj byl nejen významný pro svou urozenost, ale měl i vyšší ocenění pro svou spravedlnost a měl velkou pověst v Jeruzalémě, největším městě, které máme. Já sám jsem byl vychován spolu se svým bratrem, který se jmenoval Matěj, neboť byl mým vlastním bratrem, a to jak od otce, tak od matky, a mocně jsem se zdokonalil ve zdokonalování své učenosti a zdálo se, že mám skvělou paměť i rozum. Kromě toho, když jsem byl ještě dítě a bylo mi asi čtrnáct let, všichni mě chválili pro lásku, kterou jsem měl k učení, kvůli čemuž ke mně tehdy často přicházeli velekněží a přední muži města, aby se společně dozvěděli můj názor na přesné pochopení bodů zákona.

A když mi bylo asi šestnáct let, chtěl jsem si udělat obrázek o několika sektách, které mezi námi byly. Tyto sekty jsou tři: - první je farizejská, druhá saducejská a třetí esejská, jak jsme vám často říkali, neboť jsem si myslel, že si takto vyberu tu nejlepší, když je všechny jednou poznám, a tak jsem se spokojil s tvrdým jídlem, podstoupil jsem velké obtíže a prošel je všechny.