Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha přináší hluboce osobní a srdcervoucí obraz syrské uprchlické zkušenosti očima dospívajícího Tareka, který prochází traumatem války a ztráty. Ačkoli byla kniha chválena pro svou emocionální hloubku a krásné psaní, někteří čtenáři ji považovali za zjednodušenou nebo měli pocit, že některé aspekty jsou romantizované, a chtěli by více uzavřít vztahy mezi postavami.
Klady:Vizuální a empatické vyprávění, které vyvolává silné emoce.
Zápory:Pronikavý pohled na uprchlickou krizi a těžkou situaci Syřanů.
(na základě 57 hodnocení čtenářů)
Původní název:
A Land of Permanent Goodbyes a Land of Permanent Goodbyes
Obsah knihy:
Silný román o uprchlících, kteří utíkají z válkou zmítané Sýrie, mistrně vyprávěný novinářem, který byl přímým svědkem krize.
V zemi rozvrácené válkou žije Tareq se svou velkou a milující rodinou... dokud neudeří bomby. Jeho město je v troskách. Jeho život je zničený. A ti, kteří přežili, musí řešit svou nejistou budoucnost. Tareqova rodina ví, že pokud chce zůstat naživu, musí odejít. Když jako uprchlíci putují ze Sýrie do Turecka a Řecka a na každém kroku čelí nebezpečí, musí Tareq najít odolnost a odvahu, aby svou strastiplnou cestu dokončil.
Ačkoli se jedná o příběh jedné rodiny, je to také nadčasový příběh o srdcervoucích následcích všech válek, všech tragédií, vyprávěný samotným Osudem. Když jste uprchlík, úspěchem je přežít ztrátu.
Oceněná autorka a novinářka - a sama uprchlice - Atia Abawiová zachycuje naději, která lidi pohání kupředu navzdory všem překážkám, a lásku, díky níž tato naděje roste.
Chvála knihy Země trvalého loučení
Vystoupila v pořadu NPR Morning Edition!
Dana Perino v pořadu The Five!
Nejočekávanější kniha roku 2018 na serveru The Huffington Post!
"(Srdcervoucí a aktuální příběh o syrské uprchlické krizi.) Abawi dodává titulkům ještě více lidskosti, hloubky a porozumění." -- Bustle.
★ "Od oceňované novinářky Abawi přichází nezapomenutelný román, který čtenáře přivádí tváří v tvář globální uprchlické krizi.... Srdcervoucí, strhující a nezbytný příběh, který nabízí naději a zároveň obnažuje bezútěšnost světa." -- Kirkus Reviews, hvězdičková recenze
★ "Abawi dovedně rozděluje lidstvo zmítané válkou na dvě strany: na 'lovce', kteří se živí utrpením, a na 'pomocníky', kteří podávají pomocnou ruku. Inspirativní, aktuální a povinné vyprávění o syrské uprchlické katastrofě a nebezpečí všech válek." -- School Library Journal, hvězdičková recenze
★ "(Strhující a srdcervoucí) román... (a) znepokojující, ale krásně vykreslený obraz probíhající humanitární krize." -- Publishers Weekly, hvězdičková recenze.
"Jak autorka Atia Abawi umně ilustruje, uprchlíky vytvářejí okolnosti, které se mohou stát kdekoli. Tento humanizující, často trýznivý a někdy až transcendentní román, který je dokonalým doplňkem ke knize Uprchlík od Alana Gratze, podporuje soucit a porozumění." - BookPage, Top Teen Pick.
"(T)ato kniha by mohla být spojena s knihou Sepetys... Sůl k moři, abyste se mohli podívat na válečné oběti z různých období." -- The Bulletin of the Center for Children's Books (Bulletin Centra pro dětskou knihu).
"Je to otřesný a životně důležitý román o probíhající krizi. Tareqův příběh bude ve čtenářích doznívat ještě dlouho poté, co otočí poslední stránku." -- Bookish.
" Země trvalého loučení je poutavý, srdcervoucí příběh o přežití, který čtenářům poskytuje autentický pohled na utrpení a zkázu v Sýrii." -- Hlas obhájců mládeže.
"Skvěle napsaná, dobře prozkoumaná kniha." -- School Library Connection.
"Toto dojemné čtení vzbudí empatii a soucit s otřesným osudem uprchlíků. Abawi... pomáhá nahlédnout, jak lze náboženství využít k vytvoření světa, v němž jsou porušována ta nejzákladnější lidská práva." -- Booklist.
