Zázrak za hranicemi víry: O křesťanství

Recenze čtenářů

Kniha Zázrak za hranicemi víry od Navida Kermaniho je podnětným zkoumáním křesťanského umění očima muslimského učence, které nabízí jedinečný pohled a podporuje mezikulturní porozumění mezi křesťanstvím a islámem. Knihu tvoří krátké eseje o různých uměleckých dílech, které zdůrazňují jejich kulturní a duchovní význam bez jakýchkoli skrytých záměrů.

⬤ Krásně ilustrováno úžasnými reprodukcemi křesťanského umění.
⬤ Poskytuje svěží a jedinečné pohledy na náboženské umění z pohledu nezúčastněné osoby.
⬤ Hluboce se zabývá tématy víry, umění a lidské zkušenosti, čímž oslovuje věřící i nevěřící.
⬤ Dobře napsaný a reflexivní text, který umožňuje přemýšlet o víře a kultuře.
⬤ Podněcuje k ocenění společných hodnot mezi náboženstvími, místo aby zdůrazňoval rozpory.

⬤ Někomu může styl psaní připadat příliš ležérní nebo někdy rozvláčný.
⬤ Kermaniho názory se nemusí shodovat s přesvědčením každého člověka, což může u některých čtenářů vyvolat nepříjemné pocity.
⬤ V textu bylo zaznamenáno několik faktických nepřesností.
⬤ Kniha nemusí najít odezvu u těch, kteří hledají čistě teologický nebo historický výklad křesťanství.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Wonder Beyond Belief: On Christianity

Obsah knihy:

Co se stane, když se jeden z nejvýznamnějších německých spisovatelů, sám muslim, ponoří do světa křesťanského umění? Navid Kermani je v této knize ohromen náboženstvím plným obětí a nářků, lásky a úžasu, iracionálního a nepochopitelného, hluboce lidského a božského - křesťanstvím, o němž dnešní křesťané málokdy mluví tak vážně, odvážně a nadšeně.

S otevřenou zvědavostí nevěřícího - nebo spíše věřícího v jinou víru - se Kermani zabývá křesťanským uměním v jeho velkém bohatství a rozmanitosti. Výsledkem je okouzlující reflexe, která v křesťanství znovu objevuje jeho velkolepou krásu i hrůzu. Kermani zápasí s křížem, zamiluje se při pohledu na Marii, prožívá pravoslavnou mši a oceňuje velikost svatého Františka. Učí nás vidět otázky našeho současného života v obrazech starých mistrů, jako jsou Botticelli, Caravaggio a Rembrandt - nikoliv poučkami z dějin umění nebo teologie, ale inteligentním pohledem na podstatné detaily a základní vztahy ke zdánlivě vzdáleným světům, k literatuře a mystickému islámu.

Kermaniho poetická škola vidění nás vtáhne, když se necháme unášet jeho jedinečným pohledem na křesťanství, a zároveň v nás oživí zájem o velké umění. Jsme uchváceni jeho jedinečným a brilantním islámským čtením Západu.