Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích na knihu Závěť a testament Vigdise Hjortha se objevuje složitá směsice reakcí na zkoumání rodinné dynamiky, traumatu a emocionální tíhy zrady. Kniha líčí boj norské rodiny s nevyřešenými traumaty a spory o dědictví, přičemž se zaměřuje zejména na zkušenosti Bergljot, sestry, která se potýká se svou minulostí. Mnozí recenzenti oceňují emocionální hloubku a psychologický vhled, jiní kritizují tempo a opakující se styl psaní.
Klady:⬤ Hluboké emocionální zkoumání rodinné dynamiky, traumatu a zrady.
⬤ Dobře napsaný a silný příběh, který ve čtenářích rezonuje.
⬤ Podnětný vhled do dysfunkce a následků neřešeného traumatu.
⬤ Silný vývoj postav a působivá témata odcizení a rodinných konfliktů.
⬤ Podle některých čtenářů je kniha ohromující a má skvělé tempo.
Zápory:⬤ Problémy s tempem; někteří ji považovali za pomalou a nudnou.
⬤ Opakující se styl psaní, který některým čtenářům připadal nudný nebo málo rozmanitý.
⬤ Určité nejasnosti ohledně perspektivy vyprávění, což u některých čtenářů vedlo k počátečnímu rozčarování.
⬤ Téma je sice působivé, ale může být emocionálně těžké a nemusí se líbit všem.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Will and Testament
Obsah knihy:
NA DLOUHÉM SEZNAMU PRO NÁRODNÍ KNIŽNÍ CENU.
„... Hypnotické. Hjorthová pracuje s jemně rozebranými a brilantními variacemi na své neúprosné téma rodinné nedůvěry a nepochopení.“ - New York Times.
„Pichlavý, přesvědčivý“ bestseller jedné z nejslavnějších norských spisovatelek, určený čtenářům Rachel Cuskové a Karla Oveho Knausgaarda ( New Yorker ).
Čtyři sourozenci. Dva letní domy. Jedno strašné tajemství. Když se spor o závěť rodičů rozhoří, je Bergljot vtažena zpět do oběžného kruhu rodiny, od níž před dvaceti lety utekla. Její matka a otec se rozhodli odkázat dvě letní sídla na ostrově jejím sestrám a vydědit dva nejstarší sourozence z nejvýznamnější části majetku. Pro nezúčastněné je to spor o majetek a protekci. Ale Bergljot, která od dětství nosí strašlivé tajemství, chápe toto gesto jako něco zcela jiného - jako poslední pokus o potlačení pravdy a krutou urážku těžce zraněných.
Závěť a testament je lyrickou meditací o traumatu a paměti a zároveň zuřivou výpovědí o boji ženy o přežití a o to, aby jí někdo věřil. Román Vigdis Hjorthové se stal v Norsku kontroverzní literární senzací a byl přeložen do dvaceti jazyků.
