Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 13 hlasů.
Původní název:
Forgotten Journey
Obsah knihy:
Svět je připraven na její směs šílené Angely Carterové s originalitou Clarice Lispectorové. --Mariana Enriquez, LitHub
Jemně zpracované, intenzivně vizuální, hluboce osobní příběhy zkoumají povahu paměti, rodinných vazeb a obtížnou nerovnováhu lásky.
Jak její debutová povídková sbírka Zapomenutá cesta, tak její jediný román Příslib jsou nápadné texty 20. století, napsané ve vysokém modernistickém modu, který se v současné beletrii vyskytuje jen zřídka. --Lily Meyerová, NPR
Silvina Ocampo je jednou z našich nejlepších spisovatelek. Její příběhy nemají v naší literatuře obdoby. -- Jorge Luis Borges
Neznám jiného spisovatele, který by lépe zachytil kouzlo uvnitř každodenních rituálů, zakázanou nebo skrytou tvář, kterou nám naše zrcadla neukazují. -- Italo Calvino
Díky těmto dvěma nově přeloženým knihám by se mohla stát znovuobjevem na stejné úrovni jako Clarice Lispector..... Nikdy tu nebyl jiný hlas, jako je ten její. --John Freeman, výkonný redaktor, LitHub
... právě pro přesnou a strašlivou krásu jejích vět by se tato kniha měla číst. Mistrovské dílo modernistické literatury poloviny století triumfálně převedené do naší doby. -- Publishers Weekly * Hvězdičková recenze
Ocampová je více než skvělá - je nezbytná. --Hernan Diaz, autor knihy Na dálku a zástupce ředitele Hispánského institutu na Kolumbijské univerzitě.
Stejně jako William Blake, i Ocampoová byla nejprve výtvarnou umělkyní; ve svém psaní si zachovává vůli odkrývat nehmotné, abychom se na ně mohli alespoň podívat, když už ne dotknout. -- Helen Oyeyemi, autorka knihy Perník
Ocampo je legendou argentinské literatury a tato sbírka jejích povídek přináší anglicky mluvícímu světu některé z jejích nejzamotanějších a nejzáhadnějších děl..... Tato sbírka je ideálním úvodem do okouzlujícího díla. -- Publishers Weekly
Tato sbírka 28 povídek, která poprvé vyšla v roce 1937 a nyní poprvé vychází v anglickém překladu, představila čtenářům jednu z nejoriginálnějších a nejikoničtějších argentinských autorek. Básnířka Silvina Ocampo tímto svým beletristickým debutem zahájila osobní, svérázné zkoumání politiky paměti, tématu, k němuž se v průběhu svého nekonvenčního života a plodné kariéry opakovaně vracela.
Chvála knihy Zapomenutá cesta:
Ocampo je jedním z těch vzácných spisovatelů, kteří píší beletrii téměř z ruky, ale přesto na čtyřech nebo pěti stránkách dokáží víc než většina spisovatelů na dvaceti. Než se nadějete, zdánlivě všední příběh vycení své surrealistické zuby a zahání vás do kouta. --Brian Evenson, autor knihy Píseň o rozpadu světa: povídky
Královna povídek z jižního kuželu Ocampoová předvádí v Zapomenuté cestě veškeré své mistrovství. Po dočtení knihy budete chtít jen další. --Gabriela Alem n, autorka knihy Poso Wells.
Silvina Ocampo je podivuhodná, srdcervoucí a divoce zvláštní. Její fabulismus je stejně okouzlující jako Borgesův. Její neklidný smysl pro vynalézavost předznamenává brilantní feministické dílo spisovatelek, jako jsou Clarice Lispectorová a Samanta Schweblinová. Je vzrušující, že dílo takového rozsahu bylo konečně přeloženo do češtiny, zamotává hlavu a vzrušuje. --Alyson Hagy, autorka knihy Scribe
