Základní kurz formální mluvené arabštiny s MP3 soubory: Druhé vydání [s MP3]

Recenze čtenářů

Kniha je vysoce ceněna jako komplexní zdroj informací pro výuku arabštiny, zejména pro ty, kteří se zaměřují spíše na mluvené formy než na moderní standardní arabštinu. Je oceňována pro zahrnutí arabského písma, použití zvukových zdrojů MP3 a strukturovaný přístup k dialogům a gramatice. Uživatelé poznamenali, že je vhodná pro studenty, kteří mají určité znalosti arabštiny, ale je náročná pro úplné začátečníky.

⬤ Obsahuje CD MP3 pro nácvik poslechu
⬤ místo transliterace poskytuje arabské písmo
⬤ efektivní pro výuku mluvené formy arabštiny
⬤ dobře strukturované lekce s podrobnými komentáři
⬤ vhodné pro navázání na předchozí znalosti arabštiny
⬤ postupně se zvyšující obtížnost
⬤ obecně považováno za jeden z nejlepších zdrojů pro výuku arabštiny.

⬤ Není vhodný pro úplné začátečníky
⬤ chybí klíče s odpověďmi na cvičení
⬤ některé dialogy (maticové dialogy) nejsou důkladně vysvětleny
⬤ nemusí být určen speciálně pro některý dialekt.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Formal Spoken Arabic Basic Course with MP3 Files: Second Edition [With MP3]

Obsah knihy:

Toto nové vydání, aktualizované a doplněné o další cvičení, poskytuje těm, kteří pracují, cestují a studují v arabských zemích, vzdělanou formu hovorové arabštiny, která flexibilně funguje tváří v tvář různým regionálním hovorovým variantám v arabském světě.

Vzhledem k tomu, že arabský jazyk má řadu velmi odlišných hovorových nářečí, stává se schopnost mluvit a dorozumět se ve všech arabských zemích pro anglicky mluvící osoby výzvou. Ryding a Mehall navrhli kurz, který vyučuje standardizovanou variantu hovorové arabštiny, která je blízká literární moderní standardní arabštině, ale je přirozenější než tato varianta.

Díky přístupu, který není založen na gramatice, tato kniha podporuje komunikativní kompetence v arabštině na všech úrovních a rozvíjí mluvní dovednosti, aniž by opouštěla arabské písmo. Ukázalo se, že je srozumitelná, účinná a odpovídá potřebám Američanů žijících a pracujících na Arabském východě. Lekce založené na úkolech obsahují základní dialogy mezi Američany a Araby, vysvětlení nových struktur, rozšíření slovní zásoby a cvičení; a umožňují postupný přístup ke zvukům a písmu arabštiny tím, že nejprve kladou důraz na poslech a čtení s porozuměním a poté pomalu přidávají ústní cvičení a aktivity, dokud student nedosáhne základní znalosti.

Formální základní kurz mluvené arabštiny s MP3 soubory není určen pro samouky začátečníků, předpokládá určité předchozí znalosti moderní standardní arabštiny, arabského písma a fonologie a předchozí nebo současnou výuku ortografie. Toto nové vydání obsahuje CD se zvukovými cvičeními ve formátu MP3, která jsou navázána na text a procvičují poslech a mluvení.

Lekce zahrnují témata jako:

Hlavy státůMěsta a zeměOficiální titulyGeografieSystémy státní správyZtracená zavazadlaSeznámeníNavázání kontaktuVyhledávání a poskytování informacíOsobní potřeby a rodinaŘešení problémůStravováníVyjednávání a nakupování.