Za svitu měsíce

Původní název:

By the Light of the Moon

Obsah knihy:

Betty Hartová ve svých pamětech, které jsou dílem pronikavých úvah, zve čtenáře k prožitku dospívání v černošském univerzitním městečku v Západní Virginii. V době, kdy její svět v polovině dvacátého století přechází od segregace k integraci, líčí atmosféru politických a společenských otřesů své generace, která nesmazatelně poznamenala životy její generace.

Uprostřed těchto traumatických časů se její rodina, stejně jako všechny rodiny, snaží najít cestu vpřed v nejisté budoucnosti. Nalezení klidu a naděje do budoucna vychází z lásky a podpory její rodiny. Každodenní rytmus Powellovy domácnosti s pěti dětmi, které někdy podléhají přísné disciplíně a od nichž se vždy očekává, že budou mít dobré výsledky ve škole, tvoří pozadí dětství, které je zpochybňováno společenskými omezeními a rostoucím odporem proti rasové diskriminaci.

Navzdory tíze společenských tlaků se rodině daří mezi zdmi jejich domova s pevnou vírou v Krista a vytrvalým odmítáním nerovnosti.

Jak Hartová prochází svými životními zkušenostmi - některými rozmarně zábavnými, jinými tesklivě smutnými -, zjišťuje, že roste její duchovní vztah k Bohu. Uznává lekci, kterou její rodiče vždy zdůrazňovali: být vděčný a sloužit Bohu.

V dospělosti, když přemýšlí o tom, jak ji minulost přivádí do přítomnosti, jasně vidí, že tato lekce byla vždy pohonem a vášní jejího života. Původně tuto knihu napsala pro své tři děti a neteře a synovce poté, co zemřeli poslední z jejích sester a bratrů. Z příběhu, který měl být prostým rodinným vyprávěním, se však stalo mnohem víc.

Je to příběh jedné generace, která předává pochodeň další generaci - vždy s nadějí, že nás posune blíže k lepšímu, mírumilovnějšímu a láskyplnějšímu světu. Betty Powell-Hartová vyučovala psaní a kulturní studia jako univerzitní profesorka více než 35 let, než nedávno odešla do důchodu a věnovala se službě Bohu prostřednictvím Sjednocené metodistické církve. Spolu s Richardem Bowyerem a Charlotte Meadeovou je autorkou publikace Prayers in the Black Tradition (1986), která vyšla v nakladatelství Upper Room.

Psaní těchto pamětí začalo jako pocta mladší generaci její rodiny, která věděla jen velmi málo o neuvěřitelných událostech, k nimž došlo za života jejich rodičů z období baby boomu. Původem z Apalačské oblasti Západní Virginie, nyní žije v Mt.

Vernonu ve státě Indiana, kde působí jako laická mluvčí a vedoucí Iniciativy za rasovou demontáž v INUMC.