Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „Beyond Culture“ od Edwarda Halla se těší velkému uznání pro své poznatky o sebeuvědomění a kulturních rozdílech. Mnoho čtenářů ji považuje za podnětnou a poskytující praktické nástroje pro pochopení mezilidské komunikace napříč kulturami. Někteří však považují knihu za zastaralou a občas obtížně čitelnou, což naznačuje, že ačkoli obsahuje cenné informace, nemusí se líbit každému.
Klady:⬤ Podnětné a pronikavé pro sebepoznání a pochopení kulturních rozdílů.
⬤ Poutavý styl psaní s příběhy, které se dají vyprávět.
⬤ Poskytuje praktické rámce pro rozpoznání kultur s nízkým a vysokým kontextem.
⬤ Nadčasové koncepty relevantní pro různé aspekty života (podnikání, vzdělávání, osobní růst).
⬤ Vřele doporučujeme pedagogům, komunikátorům a těm, kteří se podílejí na mezikulturních interakcích.
Zápory:⬤ Někteří považují knihu za zastaralou a její jazyk je někdy těžko čitelný.
⬤ Některé části jsou popisovány jako zdlouhavé nebo nudné, zejména v posledních částech.
⬤ Není vhodná pro čtenáře, kteří hledají přímočarý nebo zjednodušený přehled kulturních pojmů.
(na základě 53 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Beyond Culture
Obsah knihy:
Od renomovaného amerického antropologa přichází hrdá oslava lidských schopností. Lidé příliš dlouho považovali svůj vlastní způsob života za samozřejmost a ignorovali obrovské mezinárodní kulturní společenství, které je obklopuje. Lidstvo se nyní musí vydat na obtížnou cestu za hranice kultury, k objevení ztraceného smyslu pro vlastní perspektivu. Tím, že nám Hall nastavuje zrcadlo, nám umožňuje vidět úžasné sevření nevědomé kultury. Na konkrétních příkladech, od románu Jamese Joyce Finnegans Wake až po pářící zvyky ptáka bowerbird z Nové Guineje, nám Hall ukazuje nás samotné. Beyond Culture je kniha o sebepoznání; je to cesta, na kterou se musíme vydat všichni, má-li lidstvo přežít.
"Fascinující a emocionálně náročné.... Díky půvabnému, netechnickému stylu knihy a mnoha názorným ilustracím ze života je radost ji číst." -- Library Journal.
"Hallova kniha nám pomáhá přehodnotit naše hodnoty.... Odcházíme z ní povzbuzeni." " --Ashley Montagu.
"V této pronikavé analýze kulturně podmíněných, avšak 'nevědomých' postojů, které formují naše myšlení, cítění, komunikaci a chování..... Hall objasňuje samozřejmé jazykové vzorce, tělesné rytmy, dynamiku osobnosti, vzdělávací cíle..... Mnohé Hallovy myšlenky jsou originální a pronikavé... (a) pozorné čtenáře by měly odměnit novými způsoby přemýšlení o sobě samých i o druhých." -- Publishers Weekly.
"Fascinující kniha, která vedle Skrytého rozměru a Mlčenlivého jazyka dokazuje, že Hall je jedním z nejoriginálnějších antropologů naší doby." -- Publishing Weekly. --Paul Bohannan.
