Z Ruska s láskou

Recenze čtenářů

Román Z Ruska s láskou je všeobecně považován za jeden z nejlepších bondovských románů Iana Fleminga. Kniha se vyznačuje jedinečnou strukturou vyprávění, v níž se Bond objevuje až v polovině, přičemž se zpočátku soustředí na machinace sovětské organizace SMERŠ a její spiknutí proti němu. Recenzenti chválili vývoj postav, zejména padouchů, a prostředí, které zdůrazňuje kontext studené války. Psaní je napínavé a poutavé, s pozoruhodnými motivy intrik a špionáže, zachycujícími ve srovnání s filmy komplexnější verzi Bonda.

⬤ Silný vývoj postav, zejména padouchů a vedlejších postav
⬤ napínavý a dobře vyprávěný příběh
⬤ bohaté prostředí studené války
⬤ značné napětí a vzrušení
⬤ elegantní psaní
⬤ věrně se drží filmové adaptace.

⬤ Bond je představen až mnohem později v příběhu, což může zklamat čtenáře, kteří hledají více jeho perspektivy
⬤ některé prvky zápletky jsou považovány za nerealistické nebo vyplněné výplňovými scénami
⬤ vykreslení žen a kulturních stereotypů může působit zastarale a problematicky
⬤ některé opakující se expozice antagonistů ubírají na tempu.

(na základě 481 hodnocení čtenářů)

Původní název:

From Russia with Love

Obsah knihy:

Sovětská kontrarozvědka SMERŠ plánuje spáchat velký teroristický čin v oblasti zpravodajství. Za tímto účelem se zaměří na agenta britské tajné služby Jamese Bonda.

Částečně kvůli jeho roli při porážce Le Chiffra, pana Velkého a Huga Draxe je Bond zařazen na seznam nepřátel sovětského státu a je na něj vydán „zatykač smrti“. Jeho smrt má urychlit velký sexuální skandál, který se bude měsíce šířit světovým tiskem a zanechá jeho pověst i pověst jeho služby v troskách. Bondovým vrahem má být kat SMERSH Red Grant, psychopat, jehož vražedné choutky se shodují s úplňkem.

Operaci vymyslí Kronsteen, šachový plánovač SMERSH, a plukovnice Rosa Klebbová, vedoucí oddělení operací a poprav. Přesvědčí atraktivní mladou šifrantku, desátnici Taťánu Romanovovou, aby falešně přeběhla ze svého stanoviště v Istanbulu a tvrdila, že se do Bonda zamilovala poté, co viděla jeho fotografii ve spisu.