Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí zasvěcený pohled do života vévody a vévodkyně z Windsoru během jejich pobytu na Bahamách, a to na základě vyprávění jejich osobního tajemníka z první ruky. Zatímco mnozí čtenáři ji považovali za poučnou a poutavou, jiní ji kritizovali pro nedostatek hloubky a spoléhání se na sekundární zdroje.
Klady:Kniha je dobře napsaná a informativní a poskytuje jedinečný osobní pohled na vévodu a vévodkyni z Windsoru. Je chválena za historickou přesnost, podrobně popisuje život ve čtyřicátých letech 20. století a vztah manželského páru a mnoho čtenářů ji považuje za příjemnou a uctivou, vyhýbající se pomluvám.
Zápory:Kritici se domnívají, že kniha postrádá skutečnou historickou hodnotu a je špatně napsaná, přičemž tvrdí, že se příliš opírá o díla jiných autorů. Někteří ji považovali za nudnou, postrádající poutavý styl a vývoj postav. Několik čtenářů navíc zmínilo, že se možná až příliš zaměřuje na autorčiny zážitky, nikoli na Windsory.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Windsors I Knew: An American Private Secretary's Memoir of the Duke and Duchess of Windsor Nassau, Bahamas 1940-1944
Obsah knihy:
Memoáry amerického osobního tajemníka vévody a vévodkyně z Windsoru přinášejí živé svědectví z první ruky o jejich každodenním životě v době, kdy byli královským guvernérem a první dámou Bahamských ostrovů během druhé světové války. Není založena na svědectvích z druhé ruky jiných osob, která byla publikována až několik let po smrti slavného a kontroverzního královského páru, téhož páru, který je v seriálu společnosti Netflix "The Crown" vykreslen jako nepodporující britské válečné úsilí. Jean D. Hardcastle-Taylorová (rozená Drewesová) skutečně žila s bývalým britským králem a jeho americkou manželkou ve vládním domě v Nassau od roku 1940 do poloviny roku 1944. Své královské zaměstnavatele pozorovala bystrým okem a podává svědectví o jejich neutuchající vzájemné lásce a náklonnosti, když jako tým (MY) pracovali na zlepšení životních podmínek bahamského lidu a vedli četné projekty na podporu britského válečného úsilí. Autorka vytvořila původní strojopis kolem roku 1965 ve svém domě v kalifornském okrese Santa Cruz, zatímco pásla své čtyři děti na střední škole. Bylo to něco málo přes dvacet let poté, co opustila zaměstnání Windsorových v Nassau, a v době, kdy bylo publikováno mnoho zpráv z druhé ruky o společném životě královského páru. Většina těchto novinových a časopiseckých článků a knih měla volný vztah ke skutečným faktům nebo pravdě.
Během několikaměsíčního psaní se často nechávala slyšet, že "uvedu na pravou míru, jací vévoda a vévodkyně z Windsoru skutečně byli". V roce 1968 při promoci svého nejstaršího syna na vysoké škole ho požádala o pomoc s vydáním svého díla. Michael řekl "jistě, mami", ale do cesty splnění tohoto slibu se postavila válka ve Vietnamu a dlouhá námořní kariéra. Osud tomu chtěl, že Michaelova manželka Gloria si v roce 2009 všimla v novinách v San Diegu článku o velké konferenci Historické společnosti vévody a vévodkyně z Windsoru v nedalekém Coronadu v Kalifornii. Shromáždili Jeanův strojopis a památky na Windsory z bahamské éry a doslova se na tuto událost vetřeli. Michael během víkendu přednesl pro velkou skupinu dvě prezentace. Tam se setkali s hlavním řečníkem konference, významným anglickým královským historikem a spisovatelem Hugem Vickersem, který souhlasil s editací díla, jakmile Michael zařadil velkou část autorových fascinujících memorabilií. Práce byla dokončena v roce 2016 s Hugovou odbornou pomocí, což vedlo k vydání prvního vydání. Hugo dodal první větu do první kapitoly, která zní: "Dívka nikdy neví, jak se její život může náhle změnit". Jak si můžete přečíst, rozhodně to byla pravda. Zdálo se, že Jean Drewesová je předurčena k práci, o které se většině výkonných sekretářek v New Yorku čtyřicátých let minulého století jen zdálo.
Dostala tip na prestižní místo mimo zemi, hledala a získala vysněnou práci pro vévodu a vévodkyni z Windsoru. Jaké by to bylo pracovat pro bývalého anglického krále, který se vzdal trůnu, aby se oženil s dvakrát rozvedenou americkou společenskou smetánkou? Jaký byl vévoda ve skutečnosti? Jaké vlastnosti měla vévodkyně, že se vzdal císařství, aby si ji vzal? Co se dělo ve vládním domě, když zvládali každodenní život a sociální a ekonomické problémy malé tropické kolonie britského impéria? Jean Drewes jako osobní tajemník vévodkyně plánoval a koordinoval úřední a společenské povinnosti páru. Cestovala s nimi po Bahamách a při jejich několika návštěvách Ameriky a Kanady. Během války byla zodpovědná za vyřizování veškeré komunikace mezi vévodou v Nassau a jeho vládou a rodinou v Británii. Hugo také napsal úvod ke knize, kde píše: "Zde je živě a z první ruky zachycen jejich každodenní život. Jako taková má svou hodnotu. Jean Drewesová pozorovala své královské zaměstnavatele bystrým okem. Jsem si jist, že ji budou s velkým zájmem číst v mnoha koutech světa.".
