Vzory japonských vět pro efektivní komunikaci: Samostudijní kurz a příručka

Recenze čtenářů

Kniha je oceňována pro svou jasnou strukturu, rozsáhlé příkladové věty a praktické vysvětlení gramatiky, což z ní činí efektivní zdroj informací pro studenty japonštiny na úrovni začátečníků až středně pokročilých. Mnoho recenzentů však vyjadřuje zklamání nad tím, že se kniha spoléhá na romadži a chybí furigana pro kandži, což může být překážkou pro studenty, kteří ještě nejsou zběhlí ve čtení japonštiny.

Dobře strukturovaná publikace s rozsáhlým rejstříkem, praktickými příklady v kandži i romatži, podrobným vysvětlením gramatiky a množstvím cvičení. Je užitečná zejména pro studenty, kteří se chtějí zlepšit ve stavbě vět a komunikačních dovednostech.

Velké spoléhání na romadži může bránit hlubšímu osvojení japonského písma a absence furigany nad kandži může pro začátečníky představovat problém. Někteří recenzenti si také přáli mít v knize slovník pro snadnější vyhledávání slovíček.

(na základě 106 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Japanese Sentence Patterns for Effective Communication: A Self-Study Course and Reference

Obsah knihy:

Nepostradatelný nástroj pro osvojení základních komunikačních dovedností v omezeném čase.

Díky knize Vzory japonských vět pro efektivní komunikaci se mohou i úplní začátečníci naučit komunikovat v japonštině během několika dní. Tato kniha, určená speciálně pro rodilé mluvčí, kteří se blíží k japonštině jako druhému jazyku, představuje 142 základních japonských větných vzorů, přičemž nejprve uvádí ekvivalenty v angličtině a poté následuje japonský překlad. Každý vzor je doplněn stručným a přehledným vysvětlením a několika japonskými příkladovými větami, které demonstrují jeho použití. Kromě toho jsou u každého vzoru uvedeny cvičné části, které studentům umožňují vyzkoušet si, jak porozuměli předkládanému materiálu.

Japonské vzory vět pro efektivní komunikaci jsou rozděleny do dvanácti kapitol podle komunikačních funkcí, včetně takových úloh, jako jsou jednoduchá, deklarativní prohlášení o lidech a věcech ve světě; srovnávání; mluvení o událostech v minulosti, přítomnosti a budoucnosti; vyjadřování přání, domněnek a záměrů; uvádění příčin nebo důvodů; podávání žádostí; žádání a udělování svolení a používání pasivního a kauzativně-pasivního hlasu. Rozsáhlé tabulky na konci knihy popisují pravidla pro skloňování a časování přídavných jmen a sloves - což je nezbytné pro plynulou komunikaci.