Vodní děti

Recenze čtenářů

V recenzích na knihu Charlese Kingsleyho „The Water-Babies“ se mísí nostalgie a kritika, vyzdvihuje se historický kontext a prezentace knihy a zároveň se upozorňuje na problémy s přístupností pro moderní čtenáře. Mnozí recenzenti oceňují krásné vydání a odborný úvod, ale někteří považují zastaralé pocity a složitý příběh za náročný, zejména pro mladší publikum.

⬤ Krásně prezentované vydání s kvalitní vazbou a ilustracemi.
⬤ Vtipný, informativní a erudovaný úvod.
⬤ Užitečné vysvětlivky a slovníček, které zlepšují porozumění.
⬤ Vyvolává nostalgii a radost z dětské četby.
⬤ Silná morální témata odpovídající společenským problémům své doby.

⬤ Jazyk a styl vyprávění mohou být pro moderní děti obtížně srozumitelné.
⬤ Příběh se může zdát klikatý a místy postrádá jasný cíl.
⬤ Některé zastaralé odkazy a stereotypy mohou být pro současné čtenáře nepříjemné.
⬤ Poznámky se nacházejí až na konci knihy, což pro někoho narušuje plynulost čtení.
⬤ Vyjádřené pocity jsou moderní mládeži cizí.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Water-Babies

Obsah knihy:

"je to všechno pohádka... a proto tomu nesmíte věřit ani slovo, i kdyby to byla pravda".

Vodní děti(1863) je jedním z nejpodivnějších a nejsilnějších příběhů pro děti, jaké kdy byly napsány.

V popisu podvodních dobrodružství Toma, kominického chlapce, který se po utonutí promění ve vodní dítě, Charles Kingsley neobyčejně účinně spojil komickou fantazii a morální bajku. Tomova setkání s přátelskými rybami, zvědavými humry a postavami, jako je paní Doasyouwbedoneby, jsou vzrušující pohádkou i rychlokurzem evoluční teorie. Odrážejí také svéráznou představivost jednoho z největších viktoriánských excentriků. Tomova dobrodružství jsou neustále přerušována Kingsleyho postranními vtípky na současné problémy, jako je dětská práce, a nabízejí bohatý satirický pohled na velké vědecké debaty té doby.

Toto vydání přetiskuje původní kompletní verzi příběhu a obsahuje živý úvod, podrobné vysvětlivky a přílohu, která přetiskuje Kingsleyho první pokus o popis tajemných tvorů žijících pod mořskou hladinou.

O sérii:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. Každý cenově dostupný svazek odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů od předních autorit, rozsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuálních bibliografií pro další studium a mnoho dalšího.