Voda nad kameny

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 10 hlasů.

Původní název:

Water Over Stones

Obsah knihy:

Pronikavý a dojemný román o životě a smrti v Baskicku od autora knihy Nevadské dny. Bernardo Atxaga v knize Voda nad kameny sleduje skupinu vzájemně propojených lidí v malé vesnici v Baskicku.

Otevírá jej příběh mladého chlapce, který se vrátil z francouzské internátní školy do pekárny svého strýce, kde jeho rodina doufá, že opět promluví. Od incidentu, při němž z neznámých důvodů hodil kamenem po učiteli, mlčí. S pomocí bratrů-dvojčat, kteří ho odvedou k řece v lese, se mu podaří obnovit řeč.

Postupem let se tato dvojčata, nyní již dospělá, stanou součástí důlní stávky v oblasti Ugarte, a tak se ujmou vyprávění, stejně jako další po nich. Voda nad kameny má podobný charakter jako Atxagovy předchozí knihy Obabakoak a Syn harmonikáře, protože se v ní proplétají témata přátelství, přírody a smrti.

Avšak zachycením časového rozpětí od počátku sedmdesátých let, kdy se ještě vznášel stín frankistické diktatury, do roku 2017, kdy se tito chlapci musí naučit opustit své staré přesvědčení a jít dál, nachází Atxaga ve známých tématech nové bohatství a hloubku. Jako se v řece přelévají nitky vody přes kameny, tak se tyto životy proplétají a postupem času přinášejí technologie a průmysl nové změny, jak se otáčí kolo života.