Hodnocení:

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 4 hlasů.
Multilingualism: Understanding Linguistic Diversity
Vícejazyčnost je v globalizované společnosti všudypřítomná.
Tato kniha se zabývá jeho důsledky, od rozvoje vícejazyčných komunit až po jazykovou konkurenci a variabilitu. Edwards zkoumá lingua francas, pidžiny, kreoly a umělé jazyky na cestě k vytvoření přehledu o společenském životě jazyka.
Kniha si klade následující otázky: Jakou roli hraje překlad v rozvoji mnohojazyčnosti? Je na polygloty pohlíženo s podezřením vzhledem k vazbám mezi jazykem a identitou? Stojí udržování a oživování jazyka za námahu? Může jazyk zůstat "čistý"? A pokud se jazyky neustále mění, co to vypovídá o identitě? Tento přesvědčivý a krásně napsaný krátký úvod je povinnou četbou pro všechny začínající studenty vícejazyčnosti a učebnicí pro milovníky jazyků obecně.