大珠小珠: Velké perly a malé perly

Původní název:

大珠小珠: Big Pearls and Small Pearls

Obsah knihy:

Lu Xing je jedním z nejznámějších čínských spisovatelů. Tato kniha je sbírkou hesel, sentencí, epigramů, přísloví, myšlenek, postřehů, nápadů atd., které psal po celý svůj život. Tato slova jsou často třpytivá a inspirativní. Čtení této sbírky je nejen potěšením, ale i poučením. Následuje několik příkladů:

Ptáci jsou chováni v klecích, protože se rádi předvádějí.

Nádherné ohňostroje se vyžívají v lidské chvále svých květů, ale neuvědomují si, že vrchol, kterého dosáhly, jsou počátkem pádu.

Starty jsou rozeznatelné pouze v noci, i když existují i ve dne.