Rétorika ve starověké Číně, 5. až 3. století př. n. l.: Srovnání s klasickou řeckou rétorikou

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 5 hlasů.

Původní název:

Rhetoric in Ancient China, Fifth to Third Century B.C.E: A Comparison with Classical Greek Rhetoric

Obsah knihy:

Xing Lu zkoumá jazyk, umění, přesvědčování a argumentaci ve starověké Číně a nabízí podrobný a autentický popis starověkých čínských rétorických teorií a praktik v rámci filozofického, politického, kulturního a jazykového kontextu společnosti. Zaměřuje se na díla pěti myšlenkových škol a deseti známých čínských myslitelů od Konfucia přes Han Feiziho až po pozdní mohykány.

Lu identifikuje sedm klíčových čínských termínů týkajících se řeči, jazyka, přesvědčování a argumentace, jak se objevovaly v těchto původních textech, přičemž za nosný čínský pojmový aparát rétoriky vybírá ming bian. Lu srovnává čínské rétorické perspektivy s perspektivami starých Řeků a ukazuje, že Řekové a Číňané sdíleli pohled na rétoriku jako na etický podnik a na řeč jako na racionální a psychologickou činnost.

Obě tradice se však lišily v rétorickém vzdělání, smyslu pro racionalitu, vnímání role jazyka, přístupu k zacházení s rétorikou a jejímu studiu a vyjadřování emocí. Lu také propojuje staročínské rétorické perspektivy se současným čínským mezilidským a politickým komunikačním chováním a nabízí návrhy na multikulturní rétoriku, která uznává jak kulturně specifické, tak transkulturní prvky lidské komunikace.