Velká encyklopedie Yokai

Recenze čtenářů

Velká encyklopedie jokai je obsáhlý a bohatě obsazený zdroj informací o japonských mytologických bytostech (jokai), do něhož přispěl Richard Freeman. Nabízí hesla o široké škále bytostí, včetně těch méně známých, a zároveň uvádí kulturní souvislosti a folklór. Přestože je kniha dobře zpracovaná a vizuálně přitažlivá, někteří uživatelé hlásí problémy s rozpixelovanými obrázky, problémy s formátováním a občasné rozpory s jinými zdroji.

** Rozsáhlý výzkum s důkladným katalogem jokai. ** Obsahuje hesla o populárních i neznámých mytologických bytostech. ** Nabízí kulturní kontext a folklór, který se k yokai váže. ** Přes některé problémy s kvalitou krásně ilustrováno. ** Poskytuje solidní úvod do japonské mytologie pro západní publikum.

** Některé ilustrace jsou rozpixelované nebo nejasné. ** Problémy s formátováním, včetně opakujících se slov a překlepů v heslech. ** Chybí rejstřík pro rychlý odkaz na konkrétní yokai. ** Verze pro Kindle má malé písmo, které je špatně čitelné. ** Některé informace jsou v rozporu s jinými zdroji, což není v pověstech o yokai neobvyklé.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Great Yokai Encyclopaedia

Obsah knihy:

Každý už slyšel o upírech a vlkodlacích, ale kolik z vás slyšelo o rokuro-kubi, tsuchinoki nebo sagari? V Japonsku žije nepřeberné množství duchů a příšer, kterým se souhrnně říká jokai a které jsou na Západě zcela neznámé.

K bizarním a podivuhodným japonským pověstem patří obří králíci požírající mrtvoly, hořící prasata, která kradou lidské genitálie, perverzní vodní skřeti, stromy sající krev, drak, který oplodňuje ženy, kočky, které oživují mrtvá těla, zombie velryba a obrovská masožravá mořská okurka, která vyrůstá z odložených kalhotek.