Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha „V kuchyni tohoto města nejsou nože“ od Khaleda Khalify představuje silné a bezútěšné vyprávění o rodině v Aleppu za Asadova režimu. Prostřednictvím stylu proudu vědomí se kniha hluboce zamýšlí nad vnitřním životem postav, jejich traumaty a tísnivou atmosférou současné Sýrie.
Klady:Kniha je oceňována pro svůj poetický a bohatý jazyk, hluboké zkoumání postav a schopnost vyvolat soucit s postavami. Čtenáři oceňují vyprávění, které zachycuje historickou a emocionální tíhu života v Sýrii, jedinečný styl vyprávění a vhled do složitosti rodinných vztahů v neklidných dobách.
Zápory:Mnohé recenze upozorňují, že styl proudu vědomí může být matoucí, nelineární časová osa a velké množství postav znesnadňují orientaci. Někteří považují obsah za znepokojivý a postavy za nesympatické, což jim ubírá na požitku z knihy. Pro plné pochopení souvislostí může být navíc nutná předchozí znalost syrské historie.
(na základě 12 hodnocení čtenářů)
Původní název:
No Knives in the Kitchens of This City
Obsah knihy:
V kdysi krásném městě Aleppo se jedna syrská rodina propadá do tragédie a zkázy.
Nezdolný Sawsan flirtuje s milicemi, vládnoucí stranou a nakonec i s náboženstvím, hledá, ale nikdy nenajde spásu. Ona, její sourozenci a matka se pomalu dusí v násilí a rozkladu, protože jejich životy jsou drancovány brutálním režimem.
Děj knihy V kuchyních tohoto města nejsou nože se odehrává mezi 60. lety 20. století a rokem 2000 a rozkrývá systémy strachu a kontroly za vlády Asada. S výmluvností a překvapivou upřímností vypovídá o pronásledování celé společnosti.
