Uživatelská příručka k řeckému Novému zákonu Nestle-Aland 28

Recenze čtenářů

Kniha slouží jako úvod k 28. vydání Nestle-Alandova řeckého Nového zákona a je určena jak začátečníkům, tak pokročilým, ale její hloubka a vhodnost pro čtenáře se setkala s různými ohlasy. Zatímco účinně reaguje na potřeby nováčků, někteří zkušení uživatelé ji považují za nedostatečně technicky hlubokou.

Kniha poskytuje jasný a praktický úvod do 28. vydání Nestle-Alandova zákona, obsahuje užitečná vysvětlení kritického aparátu, nabízí cvičení k upevnění učiva, uvádí užitečné zdroje obrázků rukopisů a je považována za nezbytnou pro pochopení kritického textu. Je dobře přijímána začátečníky i studenty a chválena pro svou srozumitelnost a důkladnost.

Někteří recenzenti se cítí být názvem knihy uvedeni v omyl a očekávají odbornější příručku. Je kritizována za to, že je příliš základní a není vhodná pro ty, kteří mají zkušenosti s Nestle-Alandovým textem. Sporným bodem bylo také spoléhání se na anglický překlad namísto řeckého textu a obavy vzbuzují i nedávné metodologické změny v kritice textu, které nejsou vědeckou komunitou plně přijímány.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A User's Guide to the Nestle-Aland 28 Greek New Testament

Obsah knihy:

Tato příručka představuje komplexní nové vydání Nestle-Aland Novum Testamentum Graece, 28.

vydání, vysvětluje jeho strukturu, textově-kritický aparát a přílohy a novinky nového vydání.