Úvod do biblické hebrejštiny

Recenze čtenářů

Kniha „Úvod do biblické hebrejštiny“ od Lee Roy Martina se setkává se smíšenými ohlasy. Zatímco někteří čtenáři chválí její obsáhlý obsah a podpůrné prostředí pro výuku, zejména pro začátečníky a středně pokročilé studenty, jiní ji kritizují za typografické chyby a matoucí začlenění slovesného paradigmatu, které by mohlo studenty brzdit.

Kniha je chválena za to, že je skvělým učebním textem pro začátečníky a středně pokročilé studenty, který nabízí komplexní obsah podporující učení studentů. Je považována za čtenářsky přívětivou s dobrým úvodem do historie hebrejštiny a přehledným hebrejským písmem. Mnozí ji považují za užitečnou pro pochopení gramatických struktur.

Kritici poukazují na několik typografických chyb a matoucí uspořádání slovesných paradigmat, které komplikuje výuku, zejména těm, kteří se ji snaží integrovat s tradičnějšími systémy, jako je LaSorův. Někteří recenzenti se domnívali, že kniha není vhodná pro opravdové začátečníky nebo dokonce středně pokročilé studenty kvůli nedostatkům v efektivním vysvětlování některých pravidel.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Introduction to Biblical Hebrew

Obsah knihy:

POZNÁMKA: K DISPOZICI JE NOVĚJŠÍ VERZE TÉTO KNIHY - TAKÉ NA AMAZONU. Tato úvodní učebnice se zabývá základy hebrejské gramatiky, poté studenta provede četbou ze Starého zákona.

Čtení opakují, aplikují a doplňují dřívější látku a zajišťují, aby se student mohl těšit z hebrejské Bible i po skončení kurzu. Je napsána s ohledem na studijní potřeby studenta, gramatická pravidla jsou omezena na minimum, obsáhlejší seznamy jsou uvedeny v přílohách. Mezi prvky, které v jiných začátečnických hebrejských gramatikách nenajdete, patří např: 1.

Oddíl o bezeslovných větách; 2. Kompletní deklinace předložek se zájmennými příponami; 3. České překlady slovesných konjugací; 4.

Po sobě jdoucí slovesné konjugace jsou porovnávány v paralelních sloupcích; 5. Popis slovesné syntaxe, který využívá nejnovější pokroky; 6. Přílohy popisující slovesné kmeny, syntax, rozbor atd.

K dispozici je také pracovní sešit (ISBN 139780981965185) a klíč k odpovědím (ISBN 9780981965161). Na Amazonu je k dispozici doprovodné DVD Learning Biblical Hebrew (hledejte UPC# 883629656311).