Utajení v Chile: Dobrodružství Miguela Littina

Recenze čtenářů

Kniha „Tajně v Chile“ od Gabriela Garcíi Marqueze popisuje skutečný příběh filmaře Miguela Littina, který se během Pinochetovy diktatury v přestrojení vrátil do Chile, aby zdokumentoval porušování lidských práv v zemi. Vyprávění je popisováno jako svižné, napínavé a nabízí pohled na život v totalitním režimu. Zatímco mnozí čtenáři jej považovali za poutavý a poučný, někteří jej vnímali jako nedostatečně hluboký a kriticky se zabývající širším kontextem chilské společnosti.

⬤ Rychlé a napínavé vyprávění, které se čte jako špionážní román.
⬤ Nabízí cenné poznatky o historii Chile za Pinochetova režimu a o utrpení jejích obyvatel.
⬤ Marquezovo psaní je oceňováno pro svou krásu a hloubku.
⬤ Poutavé dobrodružství podle skutečných událostí, které vyzdvihuje rizika, jež Littin a jeho posádka podstupují.
⬤ Zdůrazňuje důležitá témata odporu a dopadů diktatury.

⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že knize chybí hloubka, pokud jde o obsah Littinova filmu a širší společenské souvislosti.
⬤ Několik recenzí zaznamenalo pocit zaujatosti v Littinově a Marquezově pohledu.
⬤ Předmluva Francisca Goldmana byla kritizována za to, že může snižovat relevanci knihy.
⬤ Několik čtenářů považovalo vyprávění za ploché nebo málo poutavé, což vzhledem k Marquezově pověsti vedlo ke zklamání.

(na základě 19 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Clandestine in Chile: The Adventures of Miguel Littin

Obsah knihy:

V roce 1973 uprchl režisér Miguel Litt n z Chile poté, co vojenský puč podporovaný USA svrhl demokraticky zvolenou socialistickou vládu Salvadora Allendeho. Nový diktátor, generál Augusto Pinochet, zavedl vládu teroru a proměnil Chile v laboratoř, kde se testovaly jedovaté recepty amerického ekonoma Miltona Friedmana.

V roce 1985 se Litt n vrátil do Chile v přestrojení za uruguayského podnikatele. Zoufale toužil spatřit svou vlast, z níž byl tolik let vyhnán, a chtěl také provést velmi choulostivý kousek: s pomocí tří filmových štábů ze tří různých zemí, z nichž každý byl údajně zaneprázdněn natáčením filmu na podporu cestovního ruchu, měl tajně připravit film, který by vypovídal pravdu o Pinochetově zbídačeném Chile - film, který by upoutal pozornost celého světa a zároveň by generálovi a jeho tajné policii způsobil velmi viditelný monokl. Poté se s Littnem sešel velký spisovatel Gabriel Garc a M rquez, aby si vyslechl příběh jeho eskapády se všemi jejími děsivými, komickými a ani trochu surrealistickými vzestupy a pády.

Pak použil stejné nadání, které mu už vyneslo Nobelovu cenu, a Garc a M rquez ho sepsal. Tajně v Chile je skutečný dobrodružný příběh a klasika moderní reportáže.