Úplný Šaškarův komentář k Jógové sútře: Úplný překlad nově objeveného textu

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Původní název:

The Complete Commentary by Śaṅkara on the Yoga Sūtra-s: A Full Translation of the Newly Discovered Text

Obsah knihy:

Šánkara je hlavním tvůrcem neduální školy védánty v indické filosofii a praxi. Mnozí ho považují za největšího indického náboženského a filozofického génia. Tato kniha „The Complete Commentary by Śaṅkara on the Yoga Sūtras“ obsahuje první úplný český překlad dosud neznámého Šaṅkarova dílčího komentáře neboli vivarany k Vjásovu komentáři k Pataňdžaliho Jógové sútře.

Pokud je vivarana skutečným dílčím komentářem Šaškary, má pro studium Šaškarova myšlení a učení největší význam. Zatímco Pataňdžaliho škola jógy se od Šaṅkarovy védánty v některých filosofických bodech liší, Šaṅkara ji považuje za směrodatnou v oblasti meditační praxe, která je pro obě školy stěžejní.

Leggett se v úvodu zamýšlí nad otázkami týkajícími se pravosti Vivarany jako Śaṅkarova díla, což je komentováno i v nové předmluvě Dr. Kengo Harimota, která byla napsána pro e-knihu vydanou v roce 2017.

Toto vydání obsahuje také dříve nepublikovanou Leggettovu část „Jak používat tuto knihu pro jógové cvičení“, v níž říká: „Když vlajky nadšení čtou sūtry 11. 15-17; rozhlédněte se kolem sebe a uvidíte, jak se k nám úzkost, bolest a smrt řítí jako rychlík. Jóga je způsob, jak jim uniknout.

Trevor Leggett (1914-2000) praktikoval Adhjátma jógu více než šedesát let a osmnáct let byl žákem Hariho Prasada Šastriho až do jeho smrti v roce 1956. Studoval zen a judo v Japonsku, kde dosáhl šestého danu v Kodokanu, a byl jedním z předních britských učitelů juda. Dlouhá léta vedl japonskou službu BBC, a to až do svého odchodu do důchodu v roce 1970. Mezi jeho knihy o józe a zenu patří Setkání v józe a zenu, Lotosové jezero Dračí tůň, Kapitola o Já, Klenoty z Indrovy sítě, Realizace nejvyššího Já, Zen a cesty, Tři věky zenu a První a druhý čtenář zenu.