První zenová čítanka

Recenze čtenářů

V recenzích je kniha vyzdvihována jako podrobný a solidní úvod do zenové filosofie, který je oceňován pro svou srozumitelnost a hloubku. Mnoho čtenářů oceňuje postřehy renomovaných zenových učitelů a propojení s různými japonskými bojovými uměními. Objevují se však výtky týkající se tiskových chyb a nutnosti knihu pečlivě prostudovat.

⬤ Podrobný a přehledný úvod do zenové filozofie.
⬤ Zasvěcené příspěvky renomovaných zenových mistrů.
⬤ Cenné souvislosti s japonskými bojovými uměními.
⬤ Přehledné uspořádání s ilustracemi.
⬤ Solidní pověst autora Trevora Leggetta.

⬤ Tiskové chyby v knize, které ovlivnily zážitek ze čtení.
⬤ Některé části se nemusí číst snadno a vyžadují pečlivé studium.

(na základě 6 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A First Zen Reader

Obsah knihy:

Když zenový buddhismus přešel ve 12. století z Číny do Japonska, vstoupil do fáze vývoje, která měla nejen inspirovat velkou škálu uměleckých úspěchů, ale také nesmírně ovlivnit samotný japonský život a nakonec přinést Západu náboženskou filozofii, která je jedinečná a náročná svou silou.

Cílem této antologie je navrhnout přístup k odpovědi na věčnou otázku „Co je zen? „. Texty zde přeložené poskytnou obecnou představu o zenové teorii a praxi a představují významné prvky v rámci korpusu zenové literatury. Leggett navíc přidal cennou „Poznámku o cestách“, v níž upozorňuje na to, jak „student udržuje svou zenovou praxi v kontaktu s každodenním životem“.

Autorova nenapodobitelná síla spočívá ve schopnosti zpřístupnit japonské zenové myšlení široké čtenářské obci prostřednictvím překladů a interpretací. Leggettova antologie a komentáře jsou neocenitelným úvodem do zenu pro široké čtenáře.