Hodnocení:
Kniha se setkala se smíšenými ohlasy. Zatímco někteří ji považují za užitečnou, zejména přiložená DVD, jiní měli s DVD značné problémy a knihu začátečníkům nedoporučují. Byly také zdůrazněny problémy se zákaznickým servisem společnosti AUC.
Klady:⬤ Dobrá učební pomůcka
⬤ vynikající doprovodná DVD
⬤ užitečná pro ty, kteří mají určité znalosti egyptské arabštiny.
⬤ Nevhodné pro začátečníky
⬤ přetrvávající problémy s přístupem k DVD na více platformách
⬤ zastaralý zvuk a obsah
⬤ špatný zákaznický servis ze strany AUC.
(na základě 3 hodnocení čtenářů)
Umm Al-Dunya: Advanced Egyptian Colloquial Arabic [With 2 DVDs]
Tato učebnice je určena studentům egyptské hovorové arabštiny, kteří se předtím učili moderní standardní arabštinu, a je první učebnicí, která se zabývá různými úrovněmi a různými kontexty egyptské hovorové arabštiny: každodenní i vzdělanostní formou.
Je také první, která představuje jazyk prostřednictvím multimédií, zabývá se aktuálními a atraktivními tématy, která zajímají studenty jazyka i kultury, a zaměřuje se na výslovnost jako dovednost. Každá z deseti lekcí je strukturována kolem série videí Abdalla's Journey, která se věnuje řadě témat v každodenním jazyce, a videorozhovorů s vědci, kteří diskutují o stejných tématech ve vzdělané variantě.
Slovní zásoba, gramatika a výslovnost v obou jazykových úrovních jsou předmětem cvičení a drilů a zdůrazněny jsou fonetické a syntaktické rozdíly mezi oběma formami.
![Kalaam Gamiil, 2. díl: Intenzivní kurz egyptské hovorové arabštiny [s CDROM]. - Kalaam Gamiil, Volume 2: An Intensive Course in Egyptian Colloquial Arabic [With CDROM]](/_/0/444/444191-5696.webp)