Umění světské moudrosti

Recenze čtenářů

Kniha je ceněna pro své praktické a nadčasové rady, jak se orientovat v různých životních situacích, které čerpají z moudrosti Španělska 17. století. Zatímco mnozí chválí její postřehy a doporučují ji jako nezbytnou četbu, některé kritiky upozorňují na problémy, jako je kvalita překladu a nedostatek systematické struktury.

Praktické a nadčasové rady, pokrývá širokou škálu životních situací, pronikavé a podnětné, doporučeno jako základní četba pro osobní knihovny, přístupný jazyk.

Některé starší překlady se špatně čtou, kritika manipulace a klamu v obsahu, není systematicky strukturovaná, někteří čtenáři se cítí zklamáni nebo uvedeni v omyl obsahem knihy.

(na základě 35 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Art of Worldly Wisdom

Obsah knihy:

Tato trvale oblíbená kniha rad, jak dosáhnout osobního a profesního úspěchu, je ceněna pro své nadčasové postřehy o tom, jak se prosadit ve světě. Kniha, kterou v 17.

století napsal španělský jezuitský učenec, má nápadně moderní tón a zabývá se univerzálními problémy, jako je přátelství, morálka, efektivní vedení a zvládání emocí. Kniha Umění světské moudrosti je určena všem, kdo se snaží spojit etické chování s úspěchem ve světě. Toto vydání obsahuje úvod od Willise Barnstona, bývalého zasloužilého profesora španělštiny a srovnávací literatury na Indiana University.

Barnstone, známý překladatel, kritik a básník, zkoumá Graciánovo pozadí a zasazuje ho do historického a literárního kontextu. Podobně jako Sun Tzuovo Umění války, Machiavelliho Princ a Lao-c' Tao Te ťing je Graciánovo Umění světské moudrosti jednou z těch vzácných knih, které slouží jako poučný průvodce a společník pro život.