Tvar času

Recenze čtenářů

Recenze oceňují poezii Doris Karevy jako výjimečnou a hluboce poutavou a přirovnávají její dílo k dílu renomovaných básníků, jako jsou Rainer Rilke nebo Jaroslav Seifert. Její psaní je popisováno jako složité a náročné, vyžadující soustředěnou pozornost čtenářů. Překlady jsou označovány za kvalitní a Kareva je charakterizována jako významná estonská básnířka s kosmopolitním rozhledem. Zatímco někteří považují její poezii za poklad, jiní upozorňují, že se nemusí líbit těm, kteří hledají jemnější nebo jednodušší přístup k poezii.

⬤ Výjimečná kvalita poezie
⬤ složitá a poutavá témata
⬤ zdatné překlady
⬤ silné vazby na estonskou i širší literární tradici
⬤ přínosné pro výuku jazyků.

Vyžaduje nerušené soustředění, což nemusí vyhovovat všem čtenářům; pro ty, kteří hledají jednodušší, přístupnější poezii, může být příliš náročná.

(na základě 2 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Shape of Time

Obsah knihy:

Doris Kareva je přední estonskou básnířkou a její dílo bylo přeloženo do více než 20 jazyků.

Její jedenáctá sbírka Tvar času je stylově střídmější než předchozí díla, ale témata jsou stejná - láska a její velcí nepřátelé, smrt a čas - a básně si zachovávají romantickou bravuru, díky níž je její tvorba tak podmanivá.