Tři muži ve člunu & Tři muži na lodi (Three Men in a Boat & Three Men on the Bummel)

Recenze čtenářů

Recenzenti v drtivé většině chválí film Tři muži ve člunu za jeho vtip, humor a nadčasovou přitažlivost a vyzdvihují komediální ztvárnění výletu lodí a dynamiku mezi třemi hlavními postavami. Mnozí také oceňují vhled do života ve Velké Británii ve viktoriánské éře. Některé recenze však zmiňují problémy s fyzickými kopiemi, včetně malého textu, který může být obtížně čitelný.

Zábavné a vtipné vyprávění, nadčasový humor, živé vykreslení postav, zasvěcený pohled do historického života ve Velké Británii, dobře napsané a příjemné čtení, doporučujeme příznivcům odlehčených cestovatelských dobrodružství.

Některá vydání mají drobný text, který může být pro některé čtenáře nečitelný, a problémy s kvalitou fyzické kopie, například zažloutlé stránky.

(na základě 70 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Three Men in a Boat & Three Men on the Bummel

Obsah knihy:

Když se vypravěč J., George, Harris a pes Montmorency vydají na své veselé dobrodružství, mohou jen stěží předvídat, jaké potíže je čekají s vlečnými lany, nespolehlivými předpověďmi počasí, vymyšlenými nemocemi, máslem a konzervami s kousky ananasu. Tři muži ve člunu, kteří byli literárním establishmentem odsouzeni jako vulgární, nicméně zachytili ducha doby. Rozšíření vzdělání a nárůst počtu kancelářských pracovníků vytvořily novou masovou čtenářskou obec a Jeromova kniha byla oblíbená zejména mezi "úřednickými třídami", které toužily být "osvobozeny od toho úzkostlivého spěchu, od té prudké snahy, která se každým dnem stává více a více zhoubou života devatenáctého století".

Kniha se stala tak populární, že Jerome své hrdiny znovu spojil a vydal se s nimi na cyklistické turné po Německu. Navzdory některým ostrým a při zpětném pohledu prorockým postřehům o této zemi popisuje Tři muži na Bummelu stejně pitoreskní cestu, kterou omezuje pouze "nutnost vrátit se v daném čase do bodu, odkud člověk vyrazil".

Již více než sedmdesát let je nakladatelství Penguin předním vydavatelem klasické literatury v anglicky mluvícím světě. S více než 1 700 tituly představuje Penguin Classics globální knižní regál nejlepších děl napříč historií a napříč žánry a obory. Čtenáři této řadě důvěřují, že jim poskytne autoritativní texty obohacené o úvody a poznámky významných vědců a současných autorů, jakož i aktuální překlady oceňovaných překladatelů.