The Vintage Book of Modern Indian Literature

Recenze čtenářů

Antologie představuje rozmanitou sbírku literárních děl indických autorů píšících v angličtině a několika regionálních jazycích, která pokrývá období více než 150 let. Antologie, kterou sestavil Chaudhuri, představuje řadu stylů a témat a oslovuje čtenáře se zájmem o indickou literaturu. Zatímco pro mnohé čtenáře byla kniha poučná a poutavá, někteří ji považovali za nudnou a nepoutavou.

Antologie je chválena za eklektický výběr literárních děl, která nutí k zamyšlení a okouzlují. Mnoho čtenářů ocenilo zasvěcený komentář od Chaudhuriho a krásný design obálky. Nabízí ucelený přehled indické literatury, včetně děl původně napsaných v různých jazycích a kulturně obohacujících souvislostí.

Někteří čtenáři považovali knihu za nudnou a vyjádřili zklamání, protože měli pocit, že nesplňuje jejich očekávání poutavosti a vzrušení.

(na základě 5 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

V posledních letech se američtí čtenáři s nadšením seznamují s díly indických spisovatelů, jako jsou Salman Rushdie a Vikram Seth. Nyní tato extravagantní a úžasně náročná antologie představuje celou rozmanitost indické literatury od 50.

let 19. století až po současnost a představuje nejzářivější talenty dneška ve společnosti jejich významných předchůdců a pravděpodobných dědiců. Osmatřicet autorů, které shromáždil spisovatel Amit Chaudhuri, píše nejen anglicky, ale také v hindštině, bengálštině a urdštině.

Patří mezi ně Rabindranath Tagore, pravděpodobně první mezinárodní literární celebrita, která zaznamenává teskný vztah mezi vesnickým poštovním inspektorem a služkou, a Bibhuti Bhushan Banerjee, zastoupený úryvkem ze svého klasického románu o chudém bengálském dětství Pather Panchali. Dále jsou zde ukázky z knih Nirada C.

Chaudhuriho Autobiografie neznámého Inda, R. K.

Narayana Učitelka angličtiny a Salmana Rushdieho Děti půlnoci spolu s nonsensovým příběhem s vysokým duchem, vtipným vyprávěním o muslimském dívčím životě před rozdělením a bombajskou policií, která je stejně napínavá jako cokoli od Eda McBaina. Ještě nikdy nebylo v jednom svazku k dispozici tolik spisovatelských děl subkontinentu.