The Sheik: Pouštní romance

Recenze čtenářů

Šejk od Edith Maude Hullové je kontroverzní milostný román, který sklízí chválu za svou historickou hloubku a schopnost pobavit, ale zároveň čelí kritice za motivy vynucené náklonnosti a problematickou dynamiku postav. Je považován za významný vliv na moderní romantickou literaturu, ale vyvolává složité otázky týkající se souhlasu a genderových rolí.

⬤ Poutavé a dobře napsané vyprávění, v němž se mísí romantika s historickým dobrodružstvím.
⬤ Bohatý vývoj postav, zejména hrdinky Diany a titulního šejka.
⬤ Nabízí více rovin výkladu, od prosté romantiky až po kritiku společenských norem.
⬤ Próza účinně vystihuje dobu, takže zaujme i moderní čtenáře.
⬤ Někteří čtenáři oceňují vášeň a intenzitu milostného příběhu a příznivě ho srovnávají se současnými romancemi.

⬤ Téma únosu a nedobrovolných setkání může být znepokojivé a může být vnímáno jako glorifikace zneužívání nebo stockholmského syndromu.
⬤ Citové přechody hlavních postav, zejména Dianin přechod od nenávisti k lásce, nemají pro některé čtenáře dostatečný základ a nejsou dostatečně uvěřitelné.
⬤ Opakující se jazyk a klišé místy snižují kvalitu prózy.
⬤ Předkládané romantické ideály nemusí souznít s moderním vnímáním souhlasu a zdravých vztahů.

(na základě 160 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Sheik: Desert Romance

Obsah knihy:

Šejk (1919) je milostný román anglické autorky E. M. Hull. Šejk, napsaný v době, kdy autorčin manžel sloužil ve Velké válce, odstartoval Hullovu kariéru nejprodávanější autorky romantických románů a po uvedení stejnojmenného filmu v roce 1921 se prodaly miliony výtisků. Šejk se stal součástí tradice orientalistické beletrie, je stejně kontroverzní jako oblíbený a dnes připomíná, jak si britští poddaní představovali sami sebe ve vztahu ke koloniálnímu světu.

Mladá Diana Mayo se v alžírském městě připravuje na měsíční cestu pouští. Navzdory varování rodiny a přátel odjíždí se svým arabským průvodcem. Obklopena nekonečnými písečnými pláněmi je Diana brzy unesena šejkem Ahmedem Ben Hassanem, který podplatil jejího průvodce, aby ji opustil. Diana je v jeho táboře několik týdnů opakovaně znásilňována a brzy se vzdává naděje, že se jí podaří uniknout. Po zmařeném pokusu o krádež jednoho z šejkových koní se pomalu začíná do Ben Hassana zamilovávat, ale uvědomuje si, že musí své city skrývat před mužem, který ji považuje pouze za objekt touhy. Postupem měsíců se Diana dozvídá tragickou pravdu o šejkově nenávisti k Angličanům a oba se začínají sbližovat. Když je však unesena rivalem, musí Ben Hassan riskovat život, aby ji zachránil. Šejk je bestsellerový milostný román mistra anglické populární literatury.

Toto vydání románu Šejk od E. M. Hullové s krásnou obálkou a profesionálně napsaným rukopisem je klasikou anglické romantické literatury přepracovanou pro moderní čtenáře.