The Saga of Tanya the Evil, Vol. 1 (Manga)

Recenze čtenářů

Sága o Táně Zlobě představuje jedinečnou směs vojenské strategie, magie a komplexního vývoje postavy očima hlavní hrdinky Táni Degurechaffové, která se převtělí do válkou zmítaného světa připomínajícího 1. světovou válku. Vyprávění nabízí vhled do Tanyina myšlení a vnitřních bojů a odhaluje sociopatický charakter usilující o mír uprostřed chaosu. Recenze si všímají dialogového formátu knihy, hlubokého zkoumání válečných témat a zajímavých charakterových oblouků, které osloví fanoušky, kteří mají rádi spíše detailní vyprávění než přímočarou akci. Někteří čtenáři však kritizují kvalitu překladu, drobné problémy s formátováním a mnohomluvnost, která může snižovat čtenářský zážitek.

Detailní vývoj postav, hluboké zkoumání témat, jedinečná premisa kombinující magii a vojenskou strategii, dobrá kresba a grafická úprava a poutavý děj, který osloví fanoušky komplexních příběhů.

Slovní zásoba a někdy pomalé tempo, problémy s přesností překladu a formátováním, drobné typografické chyby a občasné potíže při sledování dialogů kvůli nejasnostem, kdo mluví.

(na základě 169 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Když je průměrný japonský úředník náhle vržen do světa zmítaného válkou a strádáním, kterému vévodí nadpřirozená síla, může si nejprve myslet, že se schová nebo uteče.

Ne však Tanya Degurechaffová. Vypočítavý a utilitární muž se přerodil v dětského vojáka.

Tato mladá dívka udělá cokoli, aby stoupla v hodnosti a našla způsob, jak žít pohodlný život, a běda každému králi, zemi nebo bohu, který se jí postaví do cesty.