The Nun

Recenze čtenářů

Recenze knihy vyzdvihují její hluboká filozofická témata a pronikavé zkoumání života jeptišky. Mnozí čtenáři oceňují překlad a vhled do zápasů, kterým hlavní hrdinka čelí. Kniha je však popisována jako smutná, obtížně čitelná a místy zdrcující, přičemž pocity z její poutavosti jsou smíšené. Postava Suzanne je často označována za sympatickou, ale zároveň frustrující.

⬤ Hluboká filozofická témata a psychologický vhled.
⬤ Poutavý příběh o boji a síle jedné jeptišky.
⬤ Výborný překlad s užitečnými úvody.
⬤ Důležité historické a společenské komentáře.
⬤ Krátké a pro někoho napínavé čtení.

⬤ Temné a smutné vyprávění, které nemusí být povznášející.
⬤ Pro některé čtenáře je obtížné se do příběhu vžít.
⬤ Nesympatický hlavní hrdina a zmíněné opakující se prvky.
⬤ Považováno za náročné a ne pro každého příjemné.

(na základě 13 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Diderotova Jeptiška je zdánlivě skutečný příběh mladé dívky, kterou rodiče donutili vstoupit do kláštera a přijmout řeholní svěcení. Román, v němž se mísí mystika, šílenství, sadistická krutost a rodící se sexualita, přináší sžíravý pohled na důsledky nucených povolání a nepřirozený život v klášteře. Román, který se stal succ�s de scandale na konci osmnáctého století, od té doby přitahuje a zneklidňuje čtenáře. Diderotův román totiž není jen příběhem mladé dívky se špatným návykem; je to také silně emblematická bajka o útlaku a netoleranci.

Tento nový překlad obsahuje Diderotovu veledůležitou předmluvu, kterou umístil znepokojivě na konec románu a která z románu, jenž jinak vypadá jako cvičení v realismu, činí dílo, jež je dnes považováno za mistrovské dílo proto-modernistické beletrie.

O sérii:Již více než 100 let zpřístupňuje Oxford World's Classics nejširší spektrum literatury z celého světa. V každém cenově dostupném svazku se odráží závazek Oxfordu k vědeckému výzkumu a poskytuje nejpřesnější text a řadu dalších cenných prvků, včetně odborných úvodů předních autorit, obsáhlých poznámek k objasnění textu, aktuální bibliografie pro další studium a mnoho dalšího.