The Misfit Soldier: Edward Casey's War Story, 1914-1932
Edward Casey, podvyživený, nevysoký a pologramotný irský Kohout z Canning Townu, nebyl žádný válečný hrdina.
Přesto je jeho vyprávění o čtyřleté válečné službě u Královských dublinských fusilierů pozoruhodnou kronikou, která odhaluje jeho osobní a sexuální nejistoty, pozoruhodné zkušenosti s irskými nepokoji v době výcviku a dovolené a jeho vzrušení z vojenské turistiky ve Francii, v Soluni a na Maltě. Vzpomínky byly napsány v roce 1980, šest desetiletí po jeho odchodu na Nový Zéland, přesto si zachovávají silný koketní nádech.
Editor vybral kapitoly, které jsou pro irské čtenáře nejzajímavější, a zasadil Caseyho příběh do širšího kontextu Velké války a jejích někdy zničujících psychologických důsledků.
