Recenze čtenářů
Shrnutí:The Guatemala Reader je komplexní sbírka textů, které se zabývají historií, kulturou a politikou Guatemaly a jsou určeny různým skupinám čtenářů, včetně cestovatelů, vědců a odborníků z praxe. Poskytuje bohatý zdroj poznatků o krásách i složitostech Guatemaly. Přestože ji doporučujeme pro její hloubku a důkladnost, nemusí být vhodná pro příležitostné čtenáře nebo ty, kteří hledají rychlý přehled.
Klady:Vysoce informativní a rozsáhlé pokrytí dějin a kultury Guatemaly, dobře zpracované s řadou pramenných dokumentů, poutavě napsané a s cennými postřehy. Je považována za bohatý zdroj pro hlubší pochopení a je příjemná pro zájemce o komplexní studium.
Zápory:Není vhodná pro příležitostné čtenáře; vyžaduje odhodlání a pro začátečníky v politické či historické četbě může být náročná. Někteří čtenáři shledali některé kapitoly příliš dlouhé nebo obsah, který spíše než k podrobné politické analýze směřuje k publicistice. Několik čtenářů zmínilo zklamání z absence nedávných historických událostí a místy méně poutavé analýzy.
(na základě 26 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Guatemala Reader: History, Culture, Politics
Obsah knihy:
Tato čítanka přináší více než 200 textů a obrázků, které vás seznámí s dějinami, kulturou a politikou Guatemaly. Při výběru ukázek se editoři snažili vyhnout představení země pouze z hlediska její dlouhé zkušenosti s konflikty, rasismem a násilím.
A tak tato antologie, ačkoli nabízí mnoho pohledů na toto násilí, ukazuje Guatemalu jako skutečné místo, kde lidé prožívají radosti a strasti, které nelze redukovat na kontretemps odporu a represe. Obsahuje nejen názory politiků, aktivistů a vědců, ale také básně, písně, divadelní hry, vtipy, romány, povídky, recepty, výtvarné umění a fotografie, které zachycují rozmanitost každodenního života v Guatemale. Editoři představují všechny výběry, od prvního dílu, úryvku z Popol Vuh, textu z poloviny 16.
století, který je považován za nejdůležitější pramen dokumentující předhispánskou mayskou kulturu, až po závěrečné výběry, které zkoumají současnou Guatemalu ve vztahu k neoliberalismu, multikulturalismu a dynamice migrace do Spojených států a života přistěhovalců. Mnohé práce byly původně publikovány ve španělštině a většina z nich se poprvé objevuje v angličtině.
