Recenze čtenářů
Shrnutí:Recenze vyzdvihují význam díla Robinsona Jefferse, zejména obsáhlé pětisvazkové sbírky ze Stanfordu, která obsahuje zásadní ediční aparát a nepublikované materiály důležité pro vědecké studium. Přestože se objevují kritické připomínky k edičním rozhodnutím, zejména pokud jde o uspořádání a zařazení některých děl, jsou svazky považovány za neocenitelné pro pochopení Jeffersovy poezie a filozofie. Jeffersova poezie je navíc oceňována pro svou prorockou povahu a hluboký vztah k životnímu prostředí, díky čemuž je aktuální i pro současné čtenáře hledající inspiraci a kontemplaci.
Klady:Pětisvazkový Stanford Jeffers je nezbytný pro vědecké bádání, obsahuje cenné nepublikované rukopisy a je zásadním zdrojem pro pochopení Jeffersova díla. Jeffersova poezie je vnímána jako prorocká, hluboce spjatá s přírodou a poskytuje čtenářům útěchu a inspiraci.
Zápory:Někteří recenzenti kritizují ediční rozhodnutí týkající se chronologického uspořádání básní a vyřazení některých děl, zejména „Alpského Krista“, který někteří badatelé považují za kontroverzní a významný.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Collected Poetry of Robinson Jeffers Vol 5: Volume Five: Textual Evidence and Commentary
Obsah knihy:
Robinson Jeffers (1887-1962) je nejen největším básníkem Kalifornie (a vůbec celého amerického Západu), ale také významným básníkem dvacátého století, který zaujímá významné místo v tradici americké prorocké poezie. Jeffers se vědomě odlišoval od poezie své generace - fyzickou izolací ve svém domě v Carmelu, neobvyklou básnickou formou a svým postojem "antimodernisty".
Přesto jeho dílo představuje hlubokou a hluboce originální uměleckou odpověď na problémy, které formovaly modernistickou poezii a které dodnes básníky znepokojují. Nyní jsou poprvé všechny Jeffersovy dokončené básně, publikované i nepublikované, představeny v jediném, obsáhlém a textově autoritativním vydání v pěti svazcích. Tento svazek se skládá ze čtyř částí.
Úvod se zabývá rozsahem a principy výběru pro edici, včetně rozhodnutí uvádět básně v chronologickém pořadí, a podává stručný přehled textových dokladů a komentářů, které tvoří hlavní část tohoto svazku. Esej "Chronologie" nabízí přehled Jeffersovy kariéry, důkazy pro datování básní a argumenty, které z těchto důkazů vyplývají.
Následující dvě části popisují důvody a důkazy, které vedly k sestavení textů básní pro tuto edici, a formou rozsáhlých komentářů a tabulek ke každé básni představují materiál (poznámky, předběžné práce, revize, vyřazené pasáže a varianty v publikovaných verzích), který komplikuje a obohacuje studium Jeffersovy poezie a prózy. Tyto komentáře zahrnují také řadu dalších výběrů z Jeffersových dosud nepublikovaných spisů.
Součástí knihy jsou tři přílohy: obsahy původních vydání i některých plánovaných vydání, která nebyla nikdy publikována; básně (nezahrnuté do tohoto vydání), které vyšly v posmrtných sbírkách, a errata k prvním čtyřem svazkům. Knihu uzavírají dva rejstříky, rejstřík názvů a rejstřík prvních veršů.
