Tajemství slov

Recenze čtenářů

Kniha obsahuje dialog mezi Noamem Chomskym a Andreou Moro, který se zabývá pokročilou lingvistikou a strukturní závislostí jazyka a syntaxe. Kniha je kladně hodnocena pro svůj zasvěcený obsah, ale názory na její hodnotu vzhledem k jejímu rozsahu a ceně se různí.

Rychlé a zasvěcené čtení, vyzdvihuje Chomského inteligenci a přínos lingvistice, může být cenné zejména pro lingvistické nadšence nebo odborníky.

Malý rozsah knihy a vysoká cena mohou některé čtenáře zklamat, pokročilá povaha obsahu může odradit neodborníky a některé recenze naznačují, že postrádá hloubku týkající se původu jazyka.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Secrets of Words

Obsah knihy:

Dva významní lingvisté o jazyce, dějinách vědy, nemístné euforii, překvapivých skutečnostech a potenciálně trvalých záhadách.

V knize Tajemství slov vedou vlivný lingvista Noam Chomsky a jeho dlouholetý kolega Andrea Moro rozsáhlý rozhovor, v němž se dotýkají takových témat, jako je jazyk a lingvistika, historie vědy a vztah mezi jazykem a mozkem. Moro upozorňuje Chomského na dnešní nemístnou euforii z umělé inteligence (Chomsky vidí "spoustu humbuku a propagandy" přicházející ze Silicon Valley), na studium mozku (Chomsky poukazuje na to, že poznatky ze studií mozku v 50. letech 20. století se nikdy nedostaly do tehdejší psychologie) a na osvojování jazyka dětmi. Chomsky zase vyzývá Mora, aby popsal své vlastní experimenty s jazykem a mozkem, a Moro tak činí, přičemž rozlišuje mezi otázkami kde (kde v mozku se jazyk vyskytuje) a jakými otázkami (jaká skutečná informace se předává z jednoho neuronu do druhého).

Chomsky kdysi řekl: "Je důležité naučit se být překvapen jednoduchými fakty" - "váš výrok, který představoval zásadní zlom v mém osobním životě," říká Moro - a to je něco jako téma jejich rozhovoru. Dalším tématem je, že ne všechno se dá poznat.

Mohou existovat stálá tajemství, týkající se jazyka a dalších záležitostí. Ne všechna slova vydají svá tajemství.