Ta věc s Bollywoodem

Recenze čtenářů

V knize Supriya Kelkar That Thing About Bollywood se krásně prolínají témata emocionálního vyjádření, rodinné dynamiky a kulturní reprezentace optikou Bollywoodu. Sleduje jedenáctiletou Sonali, jak se vyrovnává s odloučením rodičů a vlastními pocity, které se projevují v magické realitě ve stylu Bollywoodu. Mnohé recenze vyzdvihují relativní a emocionální hloubku příběhu, zejména pro mladé čtenáře, kteří se potýkají s podobnými problémy.

⬤ Poutavý a příbuzný děj, který se zabývá složitými tématy, jako je rozvod a citové vyjadřování.
⬤ Bohaté zobrazení bollywoodské kultury, které osloví čtenáře znalé i neznalé.
⬤ Barvité a nápadité psaní, které působí filmově a umocňuje zážitek ze čtení.
⬤ Pozitivní poselství o vyjadřování pocitů namísto jejich uzavírání do sebe.
⬤ Vhodná pro čtenáře středních tříd, takže je vhodnou volbou pro školní prostředí.

⬤ Počáteční tempo se může zdát pomalé, než se naplno projeví kouzelné prvky.
⬤ Někteří čtenáři mohou potřebovat další souvislosti o Bollywoodu, aby plně docenili odkazy.
⬤ Slovníček pojmů by mohl zlepšit porozumění mladším čtenářům, kteří neznají některé kulturní aspekty.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

That Thing about Bollywood

Obsah knihy:

Bollywood ovládne tento „šumivý“ (Booklist) a kouzelný román pro středoškoláky o americké indické dívce, jejíž svět se obrátí vzhůru nohama, když během každodenního života začne nedobrovolně propadat okouzlujícím písním a tancům.

Víte, jak v Bollywoodu, když jsou lidé zamilovaní, zpívají a tančí z vrcholků hor? Jedenáctiletou Sonali zajímá, jestli dělají totéž, když se rozcházejí. Pravdou je, že Sonaliini rodiče spolu nevycházejí a vypadá to, že se možná rozejdou.

Sonaliin mladší bratr Ronak tu zprávu špatně nese a neustále pláče. To by Sonali nikdy neudělala. Je trapné dát najevo tolik citů, ukázat světu, jak nejste v pořádku. Ale pak se stane něco zvláštního, možná něco magického. Když se Sonali během výletu rozčílí, nedokáže své pocity pohřbít jako obvykle - místo toho najednou propukne v bollywoodskou písničku a taneční číslo o tom, proč je rozčilená!

Druhý den ráno se k jejímu zděšení Sonaliina realita změnila. Věci se zdají být jasnější, až příliš jasné. Její rodiče prošli bollywoodskou proměnou. Její kamarádky také propukly v zpěv a tanec. A všichni se nějak chovají, jako by to bylo úplně normální.

Sonali ví, že se něco pokazilo, a tuší, že to má něco společného s jejími vlastními nezvládnutými emocemi. Dokáže na to přijít dřív, než bude pozdě?